1
00:01:27,337 --> 00:01:30,131
[alarm beeping]

2
00:01:32,133 --> 00:01:34,511
[Christmas music plays]

3
00:01:51,277 --> 00:01:55,657
♪ Santa,it's that time of year again ♪

4
00:01:55,657 --> 00:02:00,203
♪ When I ask you for some thingsfrom the North Pole ♪

5
00:02:00,245 --> 00:02:03,289
♪ I want a dress, a lollipop ♪

6
00:02:03,331 --> 00:02:05,583
♪ And a diamond chain ♪

7
00:02:05,625 --> 00:02:10,046
♪ But every year my stocking'sfilled with coal ♪

8
00:02:11,297 --> 00:02:13,925
♪ So make a listCheck it twice ♪

9
00:02:13,967 --> 00:02:15,426
♪ I think you knowwho's naughty or nice ♪

10
00:02:15,468 --> 00:02:17,137
-Good morning.-Good morning.

11
00:02:17,178 --> 00:02:21,516
-♪ I hope it's true ♪-Thank you. Good morning.

12
00:02:22,851 --> 00:02:25,895
-♪ Oh, Santa ♪-Good morning. Hi!

13
00:02:25,937 --> 00:02:28,857
-Hi.-Okay, so now, your 2:00is moved to 5:30,

14
00:02:28,857 --> 00:02:30,733
so I canceled cocktailswith Will Ambrose.

15
00:02:30,775 --> 00:02:32,193
You have a 4 a.m.conference call

16
00:02:32,193 --> 00:02:33,444
with New York in the morning.

17
00:02:33,486 --> 00:02:34,904
I need you to reviewand sign these.

18
00:02:34,946 --> 00:02:36,322
-These are done.-Oh, great. Excellent.

19
00:02:36,364 --> 00:02:38,408
-Here you go. Pen. All right.-No.

20
00:02:38,449 --> 00:02:41,369
And I need you to decide betweenthis generic holiday goose

21
00:02:41,369 --> 00:02:45,540
with a bow around its neck,or this winter wonderland cabin

22
00:02:45,540 --> 00:02:48,084
for this year'sP.C. corporate holiday card.

23
00:02:48,126 --> 00:02:51,838
Shouldn't there be a pictureof fruit or a chocolatemanger or something?

24
00:02:51,880 --> 00:02:53,506
We're a fooddistribution company.

25
00:02:53,548 --> 00:02:55,550
I don't make the cards,I just sign your name to em.

26
00:02:55,550 --> 00:02:59,512
Okay, um... goose.You can eat that, right?

27
00:02:59,554 --> 00:03:01,431
Yeah, if you livein a Dickens novel.

28
00:03:01,472 --> 00:03:03,725
Oh, can you put out a memothat we're gonna close up shop

29
00:03:03,725 --> 00:03:05,560
early tomorrowfor Thanksgiving Eve, please?

30
00:03:05,560 --> 00:03:08,897
Really? Does that privilegeextend to your humble assistant?

31
00:03:08,938 --> 00:03:11,691
-It does.-Are you going soft on me?

32
00:03:11,733 --> 00:03:14,527
No. I have plenty to do,but Mom's forcing me

33
00:03:14,569 --> 00:03:17,280
to come over andstuff a Turducken.

34
00:03:17,322 --> 00:03:19,741
Why in the world wouldyour mother let you cook?

35
00:03:19,782 --> 00:03:22,619
Because the professional chefin the family is bringinghome her new boyfriend.

36
00:03:22,660 --> 00:03:25,622
-Ooh! Have you met him yet?-No, no one has.

37
00:03:25,663 --> 00:03:28,166
But, um, Katie saysthere's some big surprise,

38
00:03:28,207 --> 00:03:30,835
so while you're at it,can you make me a listof wedding venues,

39
00:03:30,877 --> 00:03:34,339
a spreadsheet, becausethe girl is as transparentas tissue paper.

40
00:03:34,380 --> 00:03:36,758
-Oh! That's so exciting!-Is it?

41
00:03:36,758 --> 00:03:38,718
You're such a grump beforeyou have any caffeine. Here.

42
00:03:38,760 --> 00:03:40,303
Oh, speaking of which,don't forget you have

43
00:03:40,345 --> 00:03:41,512
coffee with your dad at 5:00.

44
00:03:41,554 --> 00:03:42,764
Oh! He wants to go over

45
00:03:42,805 --> 00:03:44,140
the Rowling Vineyards proposal.

46
00:03:44,182 --> 00:03:46,017
Well, as the personthat personally piloted

47
00:03:46,059 --> 00:03:48,895
your exhaustive research, I canassure you, you're prepared.

48
00:03:48,937 --> 00:03:50,772
I'm gonna ask himto let me run the deal.

49
00:03:50,813 --> 00:03:53,024
-Go team!-[chuckles] Oh, by the way,

50
00:03:53,066 --> 00:03:55,109
did you finalize the rentalsfor the holiday office party?

51
00:03:55,109 --> 00:03:57,612
-Yep.-Fantastic. I wanteverything to be perfect.

52
00:03:57,612 --> 00:03:59,697
You guys deserve it.Basically, my whole goal

53
00:03:59,739 --> 00:04:02,033
is for everyone to have so muchfun that their head explodes.

54
00:04:02,075 --> 00:04:03,409
That's festive.

55
00:04:03,451 --> 00:04:05,787
Oh, also, can youGoogle Turducken?

56
00:04:05,787 --> 00:04:09,999
Oh, yes. It's a chicken stuffedinside of a duck stuffedinside of a turkey.

57
00:04:10,041 --> 00:04:12,418
Okay, I'm gonna needsome rubber gloves.

58
00:04:13,419 --> 00:04:14,671
Katie's engaged.

59
00:04:14,712 --> 00:04:17,006
Mm! Love is in the air.

60
00:04:17,048 --> 00:04:18,967
So is the swine flu, Zelda.

61
00:04:19,008 --> 00:04:20,969
Don't offend Cupid, Carrie Tate.

62
00:04:21,010 --> 00:04:23,972
He could have an arrowwith your name on it.

63
00:04:23,972 --> 00:04:25,515
[Zelda chuckles]

64
00:04:25,556 --> 00:04:27,558
Oh!

65
00:04:27,600 --> 00:04:29,310
Mm-mm.

66
00:04:40,321 --> 00:04:44,075
How do you misspell "Mark"?

67
00:04:44,117 --> 00:04:48,413
Oh! With a hint of ironyand extra foam, apparently.

68
00:04:48,454 --> 00:04:52,583
-That is-- I mean, cheers.-Cheers. Mm.

69
00:04:54,502 --> 00:04:58,172
So, Dad, a golf game, coffee.

70
00:04:58,172 --> 00:05:00,842
Plan on making it intothe office anytime soon?

71
00:05:00,842 --> 00:05:02,802
I don't have to bea workaholic anymore,

72
00:05:02,844 --> 00:05:04,512
because you'vetaken over that job.

73
00:05:04,512 --> 00:05:07,682
Oh, okay! So I can haveyour big corner office too?

74
00:05:07,682 --> 00:05:10,351
-Wonderful.-Patience, grasshopper.

75
00:05:10,351 --> 00:05:12,437
When have you everknown me to have patience?

76
00:05:12,478 --> 00:05:16,274
-Ah...-I can, however,rock a spreadsheet.

77
00:05:18,192 --> 00:05:20,361
-The cover art's impressive.-I try.

78
00:05:20,361 --> 00:05:24,198
Okay. So, Rowling Vineyards.They're a winery in Napa.

79
00:05:24,240 --> 00:05:26,534
And just this last year, theirentire Pinot crop was destroyed

80
00:05:26,534 --> 00:05:28,870
by black rot and now they'reon the verge of bankruptcy.

81
00:05:28,911 --> 00:05:32,874
-Mm-hm.-So I believe thatwe could recoup

82
00:05:32,874 --> 00:05:35,543
our entire initial investmentin, listen to this, six months,

83
00:05:35,543 --> 00:05:38,880
if we juststreamline operations.

84
00:05:38,880 --> 00:05:42,216
-You're talking about layoffs?-That's a sticking point.

85
00:05:42,258 --> 00:05:45,762
So the company currently hasabout 25 full-time employees.

86
00:05:45,803 --> 00:05:49,390
And the family's veryconcerned for their welfareso they want everyone kept on.

87
00:05:49,390 --> 00:05:52,310
-So how do you get around that?-We don't necessarily have to.

88
00:05:52,351 --> 00:05:54,729
They aren't utilizingtheir resources to thefullest potential,

89
00:05:54,729 --> 00:05:57,440
and we would bring theminto national distribution.

90
00:05:58,983 --> 00:06:02,737
Dad? I want to runthis deal by myself.

91
00:06:02,737 --> 00:06:05,740
Carrie, if you hadn't asked,

92
00:06:05,782 --> 00:06:07,533
I would have offeredit to you anyway.

93
00:06:08,367 --> 00:06:12,121
-You're ready.-[sighs] I know.

94
00:06:12,955 --> 00:06:15,833
-And humble, too.-[chuckles]

95
00:06:15,875 --> 00:06:18,628
Yeah. Well, Emerson Foodsis everything to me, Dad.

96
00:06:18,669 --> 00:06:21,422
I know, Care-Bear. But pleasedon't forget to takea day off now and then.

97
00:06:21,464 --> 00:06:25,176
You know, just to givethe cleaning lady a chanceto vacuum your office.

98
00:06:25,218 --> 00:06:27,470
-Thank you.-Shows what you know, sir.

99
00:06:27,512 --> 00:06:30,389
I gave my entire teamoff tomorrow afternoon. Hm!

100
00:06:30,431 --> 00:06:33,559
[laughs] Hm!You can't fool me. Hm!

101
00:06:33,601 --> 00:06:38,689
'Cause I know that youwere called home for kitchenduty by Sergeant Bitsy.

102
00:06:38,731 --> 00:06:44,112
Yes. Uh... Yeah, I thinkshe just wants someone to gushto over Katie's new boy.

103
00:06:44,153 --> 00:06:47,323
Ah, yes. The big surprise.Katie's in love.

104
00:06:47,365 --> 00:06:49,450
Your mother is allatwitter about it.

105
00:06:49,450 --> 00:06:53,037
Munchkin, try to keep herfrom driving your sister crazy

106
00:06:53,079 --> 00:06:54,997
-when she gets in.-Promise.

107
00:06:56,124 --> 00:06:58,876
Good. That's my girl.

108
00:06:58,918 --> 00:07:01,087
Oh, please, don't. Okay.

109
00:07:01,129 --> 00:07:03,047
You know what?The next time you go golfing,

110
00:07:03,089 --> 00:07:06,467
you should get oneof those Scottish hatswith the big pom-pom,

111
00:07:06,509 --> 00:07:10,888
and do this and...it demands respect. Truly.

112
00:07:10,930 --> 00:07:13,724
-Yes.-Now you know whatto get me for Christmas.

113
00:07:15,059 --> 00:07:16,144
Mm!

114
00:07:20,982 --> 00:07:23,693
Oh, my goodness.Look at how cute we are.

115
00:07:23,734 --> 00:07:25,778
Oh, my God.You are gorgeous.

116
00:07:25,820 --> 00:07:29,031
[Katie] I can't waittill Carrie gets here.You're gonna love her.

117
00:07:29,073 --> 00:07:32,410
-Hello!-She's here!

118
00:07:33,619 --> 00:07:38,207
Hi! Ethan, I amexceptionally pleased

119
00:07:38,249 --> 00:07:40,251
to introduce youto my sister, Carrie.

120
00:07:41,419 --> 00:07:44,088
Her beauty is only surpassedby her business acumen.

121
00:07:44,130 --> 00:07:48,259
-Oh, stop.-I am so gladto finally meet you.

122
00:07:48,301 --> 00:07:49,385
-Me too.-Oh, no, no, no!

123
00:07:49,427 --> 00:07:50,553
I don't shake hands.

124
00:07:50,595 --> 00:07:52,346
-I'm a hugger.-Okay!

125
00:07:52,388 --> 00:07:55,516
-Okay! Ah!-Ah!

126
00:07:55,558 --> 00:07:59,687
Hi! Wow! So thisis the famous Ethan.

127
00:07:59,729 --> 00:08:03,065
Tell me, how did you manageto drag this one awayfrom her restaurant?

128
00:08:03,107 --> 00:08:05,359
Oh, I didn't.I am one of her vendors.

129
00:08:05,359 --> 00:08:08,279
Mm! Ethan hasa prospering organic farm.

130
00:08:08,321 --> 00:08:10,156
We serve his vegetablesat the restaurant,

131
00:08:10,198 --> 00:08:13,159
-and they are simply stunning.-Thanks, babe.

132
00:08:13,201 --> 00:08:15,703
Well played, Ethan. If anythingcan turn this one's head,

133
00:08:15,703 --> 00:08:19,332
-it's an heirloom tomato.-He also forages.

134
00:08:20,374 --> 00:08:22,502
-Oh.-Mm-hm. Truffles...

135
00:08:22,543 --> 00:08:26,047
-Uh-huh. Wow.-...mushrooms, and pine nuts.

136
00:08:26,047 --> 00:08:29,091
-Hm...-He's a trailblazerin the wild food movement.

137
00:08:29,133 --> 00:08:32,720
-I teach a class on it.-So you just find food?

138
00:08:32,720 --> 00:08:34,222
Like a mountain man or...?

139
00:08:34,222 --> 00:08:36,515
Basically, but witha little less beard.

140
00:08:36,557 --> 00:08:38,851
Mm-hm. It's an impactfulskill to possess.

141
00:08:38,893 --> 00:08:42,021
-I'm sure.-We will never starve solong as I have these.

142
00:08:42,063 --> 00:08:45,775
-Let's eat.-Carrie, you really haveto come up to Napa.

143
00:08:45,816 --> 00:08:47,735
You haven't been to therestaurant since the opening

144
00:08:47,777 --> 00:08:49,820
and I know that youwould love Ethan's farm.

145
00:08:49,862 --> 00:08:52,740
-I know. I'm sure.-We're harvestingBrussels sprouts.

146
00:08:52,740 --> 00:08:55,034
-It's a blast!-[forced laugh]

147
00:08:55,076 --> 00:08:57,828
Thanks, but, you know,I'm just-- I've beenso swamped with work, Katie.

148
00:08:57,870 --> 00:09:01,207
And it's... it's my baby.And my boyfriend.

149
00:09:01,249 --> 00:09:03,543
And my weekends and myvacations, and, uh...

150
00:09:03,584 --> 00:09:08,381
-But I love it, so and...-That is exactly how I feelabout the restaurant.

151
00:09:08,422 --> 00:09:10,216
[Ethan] Hey, what about me?

152
00:09:10,258 --> 00:09:13,970
Well, you, darling, are my sun,my moon, and my sky.

153
00:09:14,011 --> 00:09:16,973
-Oh! There she is!-Hi, Mom.

154
00:09:17,014 --> 00:09:20,601
Hi, honey. Dinner is served.

155
00:09:20,601 --> 00:09:21,894
[sighs]

156
00:09:21,936 --> 00:09:23,771
Hope they don't sit usin the kids' table.

157
00:09:23,771 --> 00:09:26,649
[laughs] He's such a jokester.

158
00:09:29,860 --> 00:09:33,990
Ethan, I totally lovethat you're growing someof the vegetables or whatever.

159
00:09:34,031 --> 00:09:38,327
But, Katie, when am I goingto get you to acceptan Emerson Food contract?

160
00:09:38,369 --> 00:09:42,123
Uh, well, you know, I really amtrying to be more farm-to-table.

161
00:09:42,123 --> 00:09:45,626
What are-- It's not like we sellvegetables grown in outer space.

162
00:09:45,668 --> 00:09:50,298
I just like to havea relationship withthe farmers that I buy from.

163
00:09:50,339 --> 00:09:52,633
-Mm. Clearly, you do.-Okay.

164
00:09:52,633 --> 00:09:55,636
Is this a really appropriateThanksgiving dinnerconversation?

165
00:09:55,678 --> 00:09:57,930
Fine. Fine, no businesstalk at the table.

166
00:09:57,972 --> 00:09:59,473
That's right. You promised.

167
00:09:59,515 --> 00:10:02,977
So what is this surprise youhave for us, Miss Katie?

168
00:10:02,977 --> 00:10:06,397
-Hm...-[Carrie gasps] You'repregnant, aren't you?

169
00:10:06,439 --> 00:10:09,859
-Oh, Katie! Are you?-[Carrie] What?

170
00:10:09,900 --> 00:10:14,071
-No! You are terrible!-[Ethan] Come on, Katie,we can tell 'em.

171
00:10:14,113 --> 00:10:18,409
We will tell themat the right momentand not a second sooner.

172
00:10:18,451 --> 00:10:21,120
Ooh. Practically perfectKatie has a plan.

173
00:10:21,162 --> 00:10:24,248
Perpetually pesky Carriewill annoy her older sister.

174
00:10:24,290 --> 00:10:28,628
And in the meantime, myTurducken is getting cold.

175
00:10:28,669 --> 00:10:30,629
That's right.Shall we call a truce, girls?

176
00:10:32,131 --> 00:10:34,842
Fine. Only in the nameof warm Turducken.

177
00:10:34,884 --> 00:10:38,012
-Mm-hm! To warm Turducken!-[Bitsy] Hear! Hear!

178
00:10:38,054 --> 00:10:39,847
To my warm Turducken.

179
00:10:39,847 --> 00:10:43,351
-Mom!-I've always loved yourwarm Turducken, darling.

180
00:10:43,392 --> 00:10:45,311
-Oh, stop!-Jesus!

181
00:10:45,353 --> 00:10:46,854
Dad!

182
00:10:49,065 --> 00:10:51,525
[indistinct conversation]

183
00:10:51,567 --> 00:10:53,611
[fork dings on glass]

184
00:10:57,198 --> 00:10:58,783
I would like to say something.

185
00:11:02,536 --> 00:11:05,539
I am full ofgratitude this year.

186
00:11:05,539 --> 00:11:07,708
My restaurant isdoing magnificently.

187
00:11:07,708 --> 00:11:11,045
I have a loyaland gracious staff.They are just so talented.

188
00:11:11,045 --> 00:11:13,464
And I am so very inspired.

189
00:11:14,507 --> 00:11:16,300
I'm thankful for my family.

190
00:11:16,342 --> 00:11:20,012
You all have offered nothingbut love and support.

191
00:11:20,054 --> 00:11:22,139
And I am very, very thankful

192
00:11:22,181 --> 00:11:25,810
for this divine mansitting right here.

193
00:11:25,851 --> 00:11:28,229
I know I told you allthat I have a surprise,

194
00:11:28,270 --> 00:11:32,066
so clear your calendarsfor Christmas Eve

195
00:11:32,108 --> 00:11:34,193
because you are invitedto a holiday wedding!

196
00:11:34,235 --> 00:11:36,570
-[gasps]-We're engaged!

197
00:11:36,612 --> 00:11:40,074
-[all laughing, shouting]-Oh, my Katie!

198
00:11:40,116 --> 00:11:42,118
Oh, congratulations!

199
00:11:42,159 --> 00:11:43,536
Wonderful!

200
00:11:45,037 --> 00:11:47,415
I never would have guessed!

201
00:11:47,415 --> 00:11:50,292
-Oh!-You'll be the mostbeautiful bride!

202
00:11:50,334 --> 00:11:54,130
-Mom, thank you!-Welcome to the family. Okay!

203
00:11:54,171 --> 00:11:55,756
All right!

204
00:11:55,798 --> 00:11:59,218
-Yeah. I already knew.-You know everything.

205
00:12:00,678 --> 00:12:02,513
[Carrie] Okay, so thisone right here?

206
00:12:02,555 --> 00:12:05,099
[Bitsy] I think it looks darnclose to perfect, don't you?

207
00:12:05,099 --> 00:12:08,352
-I think so.-Oh! Is the game over, boys?

208
00:12:08,394 --> 00:12:11,439
-Don't ask.-I'm sorry, honey.But you know what?

209
00:12:11,480 --> 00:12:16,694
I'm really glad you're here,'cause I could use your help.

210
00:12:16,735 --> 00:12:18,738
Hi.

211
00:12:18,779 --> 00:12:22,283
Girls, Ethan. Your motherand I have something

212
00:12:22,283 --> 00:12:23,784
we'd like to discuss with you.

213
00:12:23,826 --> 00:12:26,078
Maybe we should havesome more eggnog first.

214
00:12:26,120 --> 00:12:29,498
Uh-oh! Mom's plying us withalcohol and hospitality, Katie.

215
00:12:29,540 --> 00:12:32,793
-It must be serious.-Dad, please don't let this

216
00:12:32,793 --> 00:12:35,629
be some ridiculous familyinitiation for Ethan.

217
00:12:35,629 --> 00:12:38,132
I've only just securedhis undying love.

218
00:12:38,132 --> 00:12:40,134
Don't make himregret the decision.

219
00:12:40,176 --> 00:12:43,637
We just need to discusssome family business.

220
00:12:43,679 --> 00:12:46,515
Um, it's about your grandmother.

221
00:12:46,557 --> 00:12:48,934
-What's wrong with Nana?-Nana's fine.

222
00:12:48,976 --> 00:12:54,148
No, your grandmother Lucille,about her... abouther will, actually.

223
00:12:54,148 --> 00:12:55,816
Her will?

224
00:12:58,652 --> 00:13:00,988
Mark? Okay.

225
00:13:01,030 --> 00:13:04,200
God, I don't knowhow to say this. Okay.

226
00:13:04,241 --> 00:13:08,204
My mother had some very strongfeelings about certain things,

227
00:13:08,245 --> 00:13:11,832
like gender roles.She was just...

228
00:13:11,832 --> 00:13:13,459
-Old-fashioned?-Yes.

229
00:13:13,501 --> 00:13:16,504
[laughs] Stiff as aboard is more like it.

230
00:13:16,545 --> 00:13:20,132
One time she took usslip shopping becausea proper young lady

231
00:13:20,174 --> 00:13:23,260
-never leaves the house...-[both] Withoutappropriate undergarments!

232
00:13:23,302 --> 00:13:26,096
Do you remember when she made uslearn how to fold the napkinsinto little swans

233
00:13:26,138 --> 00:13:28,140
-and we'd chuck themoff the balcony?-Swan dive!

234
00:13:28,182 --> 00:13:30,017
-Swan dive!-Okay, girls. Please, please.

235
00:13:30,059 --> 00:13:32,186
Okay, just let meget through this.

236
00:13:32,228 --> 00:13:38,192
So when Daddy died,he left the companyentirely to my mother,

237
00:13:38,192 --> 00:13:40,694
who didn't believe that womenshould be involved in business,

238
00:13:40,736 --> 00:13:45,199
so when she passed,she didn't leavethe company to me.

239
00:13:45,241 --> 00:13:48,744
She left it to... one of you.

240
00:13:51,664 --> 00:13:52,831
Which one of us?

241
00:13:52,873 --> 00:13:54,750
She had a provisionin her will

242
00:13:54,792 --> 00:13:57,920
that whichever oneof you marries first,

243
00:13:57,962 --> 00:14:02,967
the company would immediatelygo to that daughter's husband.

244
00:14:05,219 --> 00:14:07,429
-Mom, that's not funny.-I know.

245
00:14:07,471 --> 00:14:10,558
-It's really not.-Dad, come on.

246
00:14:10,599 --> 00:14:13,060
-Honey, please. Please.-What?!

247
00:14:13,060 --> 00:14:15,104
Why didn't youtell us about this?

248
00:14:15,145 --> 00:14:16,897
Because I did not wantto spark some sort of

249
00:14:16,939 --> 00:14:19,024
competition betweenthe two of you.

250
00:14:19,066 --> 00:14:21,151
What does...what does this mean?

251
00:14:21,193 --> 00:14:26,156
Well, it means that afteryou and Ethan get married,

252
00:14:26,198 --> 00:14:29,076
legally...

253
00:14:29,076 --> 00:14:32,079
Ethan will own Emerson Foods.

254
00:14:32,121 --> 00:14:36,083
Okay, this is ridiculous!There has to be somethingwe can do about this!

255
00:14:36,083 --> 00:14:38,586
Believe me, I under--We have tried.

256
00:14:38,586 --> 00:14:41,589
We have been to so manyattorneys over the years.

257
00:14:41,589 --> 00:14:44,008
This is so unfair!Dad, come on!

258
00:14:44,049 --> 00:14:46,510
[Katie] Okay, Carriehas worked so hard.

259
00:14:46,552 --> 00:14:48,679
-Emerson Food is her dream.-Thank you.

260
00:14:48,721 --> 00:14:51,181
I don't want the company.This isn't right.

261
00:14:51,223 --> 00:14:52,892
-Carrie, I will give it to you.-Okay.

262
00:14:52,933 --> 00:14:56,979
Katie, let's just thinkabout this for a minute.

263
00:14:57,021 --> 00:14:58,939
[Carrie] What is thatsupposed to mean?

264
00:14:58,939 --> 00:15:01,108
[Ethan] I just don't thinkKatie should be so hasty.

265
00:15:01,150 --> 00:15:05,446
This is a big deal, and maybeeverybody should sleep on it

266
00:15:05,487 --> 00:15:07,990
before we makeany big decisions.

267
00:15:08,032 --> 00:15:09,658
You don't haveto make any decisions!

268
00:15:09,700 --> 00:15:11,160
None of this hasanything to do with you!

269
00:15:11,201 --> 00:15:13,412
Well, apparently, I do.

270
00:15:13,454 --> 00:15:17,833
-Okay, um...-This is exactly what Ididn't want to have happen.

271
00:15:17,875 --> 00:15:19,627
I am so sorry, honeys.

272
00:15:19,668 --> 00:15:23,339
We have tried on this,but our hands are tied.

273
00:15:23,380 --> 00:15:25,799
[Katie] Carrie,we can figure this out.

274
00:15:25,841 --> 00:15:28,135
That's really easyfor you to say.

275
00:15:28,135 --> 00:15:30,638
Honey, I know why you're angry.You have every right--

276
00:15:30,638 --> 00:15:33,223
[Ethan] We're gonna get throughthis. Okay? We're gonna be okay.

277
00:15:33,265 --> 00:15:37,019
Everything's gonna be fine.Nothing's set in stone.

278
00:15:37,061 --> 00:15:41,649
The whole point of thisconversation is that it's setin stone! Be quiet, please!

279
00:15:41,690 --> 00:15:43,400
Carrie, stop yelling at Ethan!

280
00:15:43,442 --> 00:15:45,402
-Katie, just let her get it out.-You know what? No!

281
00:15:45,444 --> 00:15:46,987
You know what? Never mind.Why don't we all

282
00:15:47,029 --> 00:15:49,657
just decorate for Christmas!Oh, everyone!

283
00:15:49,657 --> 00:15:52,368
Be careful, don't putMrs. Santa above Santa.

284
00:15:52,409 --> 00:15:56,080
We wouldn't want her to getany ideas about taking over.

285
00:15:56,121 --> 00:15:57,164
Really, Dad?

286
00:15:57,206 --> 00:15:58,582
Honey...

287
00:16:00,292 --> 00:16:01,752
Dad!

288
00:16:26,985 --> 00:16:28,696
Mr. Courtney.

289
00:16:28,737 --> 00:16:31,031
-Mark Tate.-Dylan Courtney. Pleasure.

290
00:16:31,073 --> 00:16:34,952
-Hi, Carrie Tate.-Hi, Carrie. Pleasure.

291
00:16:34,994 --> 00:16:37,496
This is-- you alreadymet-- my assistant.

292
00:16:37,538 --> 00:16:39,790
-We didn't shake. Soft.-Oh!

293
00:16:39,832 --> 00:16:42,376
-Can we offer you some coffee?-No, I'm fine. Thank you.

294
00:16:42,418 --> 00:16:43,961
-Okay.-All right, that's...

295
00:16:44,003 --> 00:16:47,256
-Oh, okay, all right. Bye!-Oh. Bye.

296
00:16:49,758 --> 00:16:54,763
I'm-- I'm sorry.I thought that I was speakingwith Tom or Marilyn today.

297
00:16:54,805 --> 00:16:57,224
No, the Rowlings retainedme as independent counsel.

298
00:16:57,224 --> 00:17:01,186
-I see.-Shall we begin?

299
00:17:01,228 --> 00:17:03,063
Oh, of course.

300
00:17:03,105 --> 00:17:05,524
First off, just let it beknown that the only reason

301
00:17:05,566 --> 00:17:08,777
why the Rowlings are doing thisis because they want to securetheir employees' jobs.

302
00:17:08,819 --> 00:17:11,321
I mean, they never wanted tobe swallowed by a bigger fish.

303
00:17:11,363 --> 00:17:13,824
Well, Emerson Foodsis a family company.

304
00:17:13,866 --> 00:17:18,037
It is. A very big family companywith a very different vision.

305
00:17:18,078 --> 00:17:19,955
What exactly doyou mean by that?

306
00:17:19,997 --> 00:17:21,707
Well, it means the Rowlingsare a little gun-shy

307
00:17:21,749 --> 00:17:23,250
about being co-optedby a company

308
00:17:23,250 --> 00:17:25,044
who could turn their100-year-old family vineyard

309
00:17:25,085 --> 00:17:27,671
into something thatslings wine coolers.

310
00:17:27,713 --> 00:17:30,090
I understand, andI agree, actually.

311
00:17:30,090 --> 00:17:32,801
But they'd rather dieon their artisanal swordsthan go corporate?

312
00:17:32,843 --> 00:17:34,928
They'd like to preservethe character of the company.

313
00:17:34,970 --> 00:17:37,556
Right. I'm just not surethey're in any position

314
00:17:37,598 --> 00:17:39,767
to be picky, Mr. Courtney.

315
00:17:41,435 --> 00:17:44,938
Listen, we're both aware thatthis is the perfect opportunity

316
00:17:44,980 --> 00:17:48,442
for Emerson Foods to move intothe alcoholic beverages market.

317
00:17:48,484 --> 00:17:50,986
Yes. Be that as it may, I don'tthink there are many companies

318
00:17:51,028 --> 00:17:53,447
out there willing totake on a failing vineyard.

319
00:17:53,447 --> 00:17:56,700
That may be true, but what theyreally need is some guidance.

320
00:17:56,742 --> 00:17:58,994
What they reallyneed is some help.

321
00:17:59,036 --> 00:18:01,789
I'm-- I'm sorry,maybe we misunderstood.

322
00:18:01,830 --> 00:18:04,833
We're not here to offerconsultation services.

323
00:18:04,875 --> 00:18:07,878
That's understood, butI'm also not here to offerup my clients' company

324
00:18:07,920 --> 00:18:10,255
to the first bidder out of fear.

325
00:18:10,297 --> 00:18:13,008
Mr. Courtney, I thinkyou misunderstand the nature--

326
00:18:13,050 --> 00:18:16,428
-I think I understand perfectly.-Let's just cut to the chase.

327
00:18:16,470 --> 00:18:18,388
We're prepared to makean offer today.

328
00:18:36,949 --> 00:18:38,575
[Dylan clears throat]

329
00:18:40,494 --> 00:18:42,538
That's a ridiculous offer.

330
00:18:43,497 --> 00:18:46,291
-I disagree.-[chuckles] I'm sure you do.

331
00:18:46,333 --> 00:18:49,795
-[scoffs]-Okay. This was a waste of time.

332
00:18:49,837 --> 00:18:53,382
Mr. Courtney, I thinkit's a very generous offer.

333
00:18:54,466 --> 00:18:55,676
Well, here's what I'll do.

334
00:18:55,676 --> 00:18:57,344
I will take your generousoffer to the Rowlings

335
00:18:57,344 --> 00:19:00,013
and I'll see whatthey have to say.

336
00:19:00,013 --> 00:19:03,308
-Until then, nice meeting you.-Mr. Courtney.

337
00:19:03,350 --> 00:19:05,519
-Ms. Tate.-No, please. Don'tlet us keep you.

338
00:19:05,561 --> 00:19:09,857
You clearly have urgent plansto get somewhere, so...

339
00:19:11,191 --> 00:19:13,777
I'll be in touch later thisweek with a counter offer.

340
00:19:14,695 --> 00:19:16,071
Thank you.

341
00:19:22,828 --> 00:19:26,290
Okay, okay, okay. [exhales]

342
00:19:26,331 --> 00:19:28,375
[woman on voice mail]Hi, Carrie.It's Michelle Sullivan.

343
00:19:28,417 --> 00:19:32,713
Listen, I've gone overthe will and, unfortunately,

344
00:19:32,754 --> 00:19:36,091
your only recourse is goingto be convincing yourfuture brother-in-law

345
00:19:36,133 --> 00:19:38,552
to sign the company overto you after the wedding.

346
00:19:38,594 --> 00:19:44,099
When and if Katie marriesfirst, Emerson Foods willpass to her husband.

347
00:19:44,141 --> 00:19:46,393
I'm sorry I can'tgive you better news.

348
00:19:49,229 --> 00:19:51,398
Was that TheHunger Games over here?

349
00:19:51,398 --> 00:19:53,108
-Huh?-Mr. Courtney.

350
00:19:53,150 --> 00:19:55,277
No, I really-- I don't havetime to think about that.

351
00:19:55,319 --> 00:19:57,738
My entire life is crumblingbefore my very eyes.

352
00:19:57,738 --> 00:20:00,908
-That was the lawyeron the phone?-Yes.

353
00:20:00,908 --> 00:20:03,660
When and if Katie gets married,Ethan gets the company.

354
00:20:03,702 --> 00:20:08,290
-Well, what's the "if"?-There is... nothing.

355
00:20:08,332 --> 00:20:10,626
Technically, I couldstill get married first.

356
00:20:16,506 --> 00:20:21,595
What did-- Technically, I couldstill get married first.

357
00:20:23,722 --> 00:20:25,724
Zelda, I have a plan!

358
00:20:25,766 --> 00:20:29,228
I... I just-- what-- I justhave to get married first!

359
00:20:29,269 --> 00:20:31,939
-Oh, here we go. No.-Stop, listen! No, stop!

360
00:20:31,980 --> 00:20:35,359
Thank about this. I canjust approach it likehiring a new associate.

361
00:20:35,400 --> 00:20:37,653
I can make a suitable listof candidates and conductsome interviews,

362
00:20:37,694 --> 00:20:41,949
and... and then I hire someone,if it doesn't work out,I terminate employment.

363
00:20:41,949 --> 00:20:45,285
Are you saying you're gonnahire someone to marry you?

364
00:20:45,285 --> 00:20:48,288
-No! What is wrong---Oh, okay.

365
00:20:48,330 --> 00:20:52,751
Why can't I find someonejust to actually marry me,and sign the company over,

366
00:20:52,793 --> 00:20:55,462
and after the appropriate amountof time, we get a divorce.

367
00:20:55,462 --> 00:20:58,632
What's the appropriate amountof time for a corporatetakeover marriage?

368
00:20:58,632 --> 00:21:02,386
Can you just make me a listof the-- the websites,

369
00:21:02,427 --> 00:21:04,388
the dating things that kidsare using these days?

370
00:21:04,429 --> 00:21:06,640
Why don't you justtalk to Katie and Ethan?

371
00:21:06,640 --> 00:21:09,393
-No, it's just too much drama.-This isn't dramatic?

372
00:21:09,434 --> 00:21:13,438
Listen, I'm not mad at Katie,okay, and I don't want thingsto get ugly with Ethan.

373
00:21:13,480 --> 00:21:15,565
This just makes thedecision for everyone.

374
00:21:15,607 --> 00:21:18,318
I get married first,I get Emerson Foods.

375
00:21:18,360 --> 00:21:20,153
Hm... okay.

376
00:21:20,153 --> 00:21:23,448
Go, Zelda, go! It's amazing!Go! It's a plan!

377
00:21:23,490 --> 00:21:24,866
-Are you sure?-Yes.

378
00:21:24,908 --> 00:21:27,327
[up-tempo music playing]

379
00:21:43,635 --> 00:21:46,680
[up-tempo music continuing]

380
00:22:06,992 --> 00:22:10,495
[up-tempo music continuing]

381
00:22:29,556 --> 00:22:31,933
This isn't working. How canthe pool of eligible men be so--

382
00:22:31,975 --> 00:22:34,436
-Completely and totally lame?-Yes.

383
00:22:34,478 --> 00:22:38,023
-It's hard to getback in the game.-This isn't a game.

384
00:22:38,065 --> 00:22:41,568
Oh, right. I forgot thiswas a well thought outand perfectly logical plan.

385
00:22:41,610 --> 00:22:44,196
Please don't make fun of me.I just need ideas.

386
00:22:44,237 --> 00:22:46,490
Okay. Uh...

387
00:22:50,744 --> 00:22:52,329
Uh, personal ad?

388
00:22:52,371 --> 00:22:54,706
No. I'm picturingskeevy stalker types.

389
00:22:54,748 --> 00:22:56,416
Speed dating? Hm? I did it.

390
00:22:56,416 --> 00:22:58,543
What? Is there somethingfaster than what I'm doing now?

391
00:22:58,585 --> 00:23:01,129
Oh. Social media.Catching up with old pals,

392
00:23:01,171 --> 00:23:04,841
cute guys from the past,the one that got away.You have one of those?

393
00:23:04,883 --> 00:23:07,761
-No.-Huh? Come on.Everyone's got the one.

394
00:23:07,803 --> 00:23:13,141
Oh! Well, there was, um...there was Paul.

395
00:23:13,183 --> 00:23:15,102
Ooh! Who's Paul?

396
00:23:15,143 --> 00:23:17,270
We were, uh, prettyclose in high school.

397
00:23:17,312 --> 00:23:20,232
And actually, I alwaysthought that we wouldeventually end up together.

398
00:23:20,273 --> 00:23:23,527
-Okay. This sounds good. Paul.-But I haven't talkedto him in years.

399
00:23:23,568 --> 00:23:26,321
-Where's Paul now?-Uh, I think he lives here.

400
00:23:26,363 --> 00:23:30,075
-My mom keeps up with his mom.-Ding, ding, ding!We have a winner!

401
00:23:30,117 --> 00:23:32,160
-Call her.Call her on the phone.-Who? What?

402
00:23:32,202 --> 00:23:34,413
Call your mom! Call and seeif she still talks to his mom

403
00:23:34,454 --> 00:23:36,873
and, like, "Can Iget his number?"

404
00:23:36,915 --> 00:23:38,708
-Really?-Yeah!

405
00:23:38,750 --> 00:23:40,293
-Like, randomly?-Yeah.

406
00:23:40,335 --> 00:23:42,796
-What do I say?-Say something about the party.

407
00:23:42,796 --> 00:23:45,173
-Okay, hold on. Okay.-Be casual, be like...

408
00:23:45,215 --> 00:23:48,468
-[Bitsy] Hello?-Hey, Mom. Um, random question.

409
00:23:48,510 --> 00:23:50,470
Have you talkedto Connie Taylor lately?

410
00:23:50,512 --> 00:23:53,306
Taylor, ooh! Yeah,I like it. Yeah!

411
00:23:53,306 --> 00:23:57,310
-You do?-[Bitsy talks indistinctly]

412
00:23:57,310 --> 00:23:59,062
Really?

413
00:23:59,104 --> 00:24:02,607
-Yeah?-Let's have it.

414
00:24:02,649 --> 00:24:04,442
Can you give me her number?

415
00:24:04,484 --> 00:24:06,987
[jazzy versionof "Jingle Bells" plays]

416
00:24:17,372 --> 00:24:21,334
[laughs] How has it possiblybeen this long sincewe've gotten together?

417
00:24:21,376 --> 00:24:24,838
Well, your mother stoppedpaying me to hang out withyou after high school.

418
00:24:24,880 --> 00:24:27,424
Really? What'sin it for you now?

419
00:24:28,467 --> 00:24:31,845
Well, free lattes.Thank you, by the way.

420
00:24:31,845 --> 00:24:35,849
Ah. Uh-huh. It's lattesor loneliness for me.

421
00:24:35,891 --> 00:24:38,727
Well... [sighs]I guess you're worth it.

422
00:24:39,853 --> 00:24:42,898
Okay. So we have bothbeen ridiculously busy.

423
00:24:42,939 --> 00:24:45,525
-Ah! Not an excuse.-And we never talk anymore.

424
00:24:45,525 --> 00:24:49,613
-Sadly true.-And now in the season ofgiving and peppermint lattes...

425
00:24:49,654 --> 00:24:53,408
Ew! No, no, no. Egg nog lattes.Peppermint is disgusting.

426
00:24:53,450 --> 00:24:59,080
In the season of egg nog lattes,you lure me to a semi-privatelocation for what purposes,

427
00:24:59,122 --> 00:25:04,502
-I can only imagine.-Hm? I just missed you.

428
00:25:04,544 --> 00:25:06,630
I miss you too.

429
00:25:06,671 --> 00:25:10,383
But I am not completelywithout wiles.

430
00:25:10,383 --> 00:25:11,885
Um, Katie's getting married.

431
00:25:11,885 --> 00:25:15,055
Katie is getting married?That is great.

432
00:25:15,096 --> 00:25:17,807
Yes, I know. It's wonderful.

433
00:25:17,849 --> 00:25:21,228
-Oh, I sense a little intensity.-More on that later.

434
00:25:21,228 --> 00:25:23,605
Good, 'cause I love itwhen the plot thickens.

435
00:25:23,647 --> 00:25:25,398
Okay. First things first.

436
00:25:25,440 --> 00:25:28,276
My mom and I are throwingKatie an engagement party

437
00:25:28,318 --> 00:25:34,074
and I was wondering if youwould go with me, as my date.

438
00:25:34,074 --> 00:25:36,535
-A real date?-Yep!

439
00:25:37,661 --> 00:25:40,830
Please say yes. I amutterly without alternatives.

440
00:25:41,748 --> 00:25:43,416
-How flattering.-No...

441
00:25:45,043 --> 00:25:46,878
Will you go with me or not?

442
00:25:49,714 --> 00:25:51,800
[clears throat]

443
00:25:53,885 --> 00:25:56,846
I would be honored

444
00:25:56,888 --> 00:26:00,767
to escort you to the celebrationof your sister's betrothal.

445
00:26:00,809 --> 00:26:02,686
[giggles]

446
00:26:02,727 --> 00:26:05,272
-Too much?-No, it was-- it was amazing.

447
00:26:05,272 --> 00:26:07,732
-For the cheap seatsin the back.-You're welcome.

448
00:26:07,774 --> 00:26:11,027
-You're right, you're welcome.-I said yes. I said yes.

449
00:26:23,623 --> 00:26:26,751
[indistinct laughter, chatter]

450
00:26:26,793 --> 00:26:29,379
There's two on the thing.

451
00:26:30,422 --> 00:26:34,092
-Hi! Oh, this is nice!-Hey, Carrie. Carrie.

452
00:26:34,134 --> 00:26:35,969
-Hey.-Hi!

453
00:26:35,969 --> 00:26:38,138
Thank you for doing this for us.

454
00:26:38,138 --> 00:26:40,307
Stop! You knowMom's the party planner.

455
00:26:40,348 --> 00:26:42,475
I know, but still.

456
00:26:42,517 --> 00:26:46,938
Carrie, you aren't still angrywith Ethan and me, are you?

457
00:26:46,980 --> 00:26:50,608
Uh... Katie, you didn'tdo anything wrong.

458
00:26:50,650 --> 00:26:52,485
Good! Because I was so worried.

459
00:26:52,527 --> 00:26:54,821
I mean, it just puts sucha cloud over everything.

460
00:26:54,863 --> 00:26:57,115
Stop it. I really wantyou to enjoy, okay?

461
00:26:57,157 --> 00:26:59,701
None of this is your fault,and I'm... I'm sorry

462
00:26:59,743 --> 00:27:01,369
if I've been alittle crazy, I just...

463
00:27:01,411 --> 00:27:02,996
I think I don't reallyknow Ethan that well.

464
00:27:03,038 --> 00:27:04,164
Well, you betterget to know him.

465
00:27:04,205 --> 00:27:05,999
He is going to be your brother.

466
00:27:06,041 --> 00:27:08,335
True. Oh, speaking of...

467
00:27:08,376 --> 00:27:11,796
Carrie, I would like tointroduce you to my best friend

468
00:27:11,838 --> 00:27:14,424
and my best man.

469
00:27:14,466 --> 00:27:18,428
Dylan. Dylan, this isthe official maid of honor

470
00:27:18,470 --> 00:27:22,515
and the much-adored sisterof the bride, Carrie.

471
00:27:22,557 --> 00:27:25,185
Carrie. Hi. Yeah.

472
00:27:25,185 --> 00:27:27,896
-We've... we've met.-You're kidding?

473
00:27:27,937 --> 00:27:31,024
-No.-Oh! Well, this is wonderful!

474
00:27:31,066 --> 00:27:32,484
How do you guys know each other?

475
00:27:32,525 --> 00:27:35,362
We're... we're workingon a deal together.

476
00:27:35,403 --> 00:27:38,198
-Not quite together.-Okay.

477
00:27:38,239 --> 00:27:40,492
We are working ona deal near one another.

478
00:27:40,533 --> 00:27:42,160
You should watchout for his guy

479
00:27:42,202 --> 00:27:43,620
because he's a tigerin the boardroom.

480
00:27:43,662 --> 00:27:45,330
[laughs] Hm...

481
00:27:45,372 --> 00:27:47,082
-He's also a great guy.-Really?

482
00:27:47,123 --> 00:27:49,584
-Yeah. Saved my life.-Oh, Ethan!

483
00:27:49,626 --> 00:27:51,252
-Yeah. Uh-huh.-You never told me this story.

484
00:27:51,294 --> 00:27:52,712
We were taking a road trip,

485
00:27:52,754 --> 00:27:54,422
we stopped at a gas station,

486
00:27:54,464 --> 00:27:57,175
and I saved him from eatinga pimento cheese sandwich.

487
00:27:57,217 --> 00:27:59,594
This guy smacked itright out of my hands.

488
00:27:59,636 --> 00:28:01,012
-Right out of his hands!-Saved my life.

489
00:28:01,054 --> 00:28:02,389
-I am, I'm a lifesaver.-A great guy.

490
00:28:02,430 --> 00:28:03,890
Okay, yeah. Yeah.

491
00:28:03,890 --> 00:28:06,142
I wouldn't know any ofthis awesome bro code stuff

492
00:28:06,184 --> 00:28:10,438
because he was too busyrejecting my offerand walking out of the room.

493
00:28:10,480 --> 00:28:12,399
-It was a bad offer.-It was?

494
00:28:12,399 --> 00:28:14,359
-Oh, yeah.-[Paul] Hey.

495
00:28:14,401 --> 00:28:17,862
Okay. Oh, hi!

496
00:28:19,489 --> 00:28:21,116
Hi. I'm Paul. I'm Carrie's date.

497
00:28:21,157 --> 00:28:24,202
-Remember Paul?-Hey, Paul.

498
00:28:27,247 --> 00:28:29,082
Clearly I missed something.

499
00:28:29,082 --> 00:28:31,543
Katie, do you wanna catch me upto speed so I can choose a side?

500
00:28:31,584 --> 00:28:35,088
I honestly have no idea.

501
00:28:35,088 --> 00:28:39,092
Well, nothing a good,stiff drink won't fix.I'm taking orders.

502
00:28:39,092 --> 00:28:41,177
It's an open bar,folks, don't be shy.

503
00:28:41,219 --> 00:28:44,431
-[Katie] Carrie?-Hm? Mm! Mm-hm.

504
00:28:44,431 --> 00:28:47,308
Uh, vodka soda. Lime. Lime.

505
00:28:47,350 --> 00:28:50,770
-[Paul] Katie?-Oh, I will take more ofthe Pinot Noir, please.

506
00:28:50,812 --> 00:28:53,731
Vodka soda with lime, Pinot.

507
00:28:53,773 --> 00:28:56,943
I'm gonna go organictriple IPA. Yeah.

508
00:28:56,943 --> 00:28:59,404
Oh, no, I'm good.I'm fine. Thanks.

509
00:28:59,446 --> 00:29:02,949
Great. Well, you will getnothing and you'll like it.

510
00:29:05,201 --> 00:29:06,703
Cute.

511
00:29:07,579 --> 00:29:09,122
Katie, honey, come here.

512
00:29:09,164 --> 00:29:11,916
I want Aunt Joanneto meet Ethan.

513
00:29:11,958 --> 00:29:14,294
-Oh, no, don't go! What...-[indistinct]

514
00:29:14,335 --> 00:29:17,630
[Carrie whispers]

515
00:29:17,630 --> 00:29:20,759
-[Dylan chuckles]-Small world, huh?

516
00:29:20,800 --> 00:29:22,469
-Oh, it just keepsgetting smaller.-Mm-hm.

517
00:29:22,510 --> 00:29:25,388
-Yeah.-[laughs]

518
00:29:25,430 --> 00:29:28,308
-[sighs] Nice house.-Yeah.

519
00:29:30,185 --> 00:29:32,562
Excuse me. I'm gonna...

520
00:29:33,855 --> 00:29:36,316
Only move he's got,walking out of the room.

521
00:29:41,070 --> 00:29:44,616
It is going to cost a fortuneto ship all of this to Napa.

522
00:29:44,657 --> 00:29:47,160
Oh, honey, don't worry.I am going to take care of it.

523
00:29:47,202 --> 00:29:49,120
You just need to handlethe "thank you" notes.

524
00:29:49,162 --> 00:29:52,916
Carrie, sweetie,go write down a serving dishfrom the Bledsoe family.

525
00:29:52,957 --> 00:29:54,834
-Another one?-Yes.

526
00:29:54,834 --> 00:29:56,753
So many things!

527
00:29:56,795 --> 00:29:59,506
We should have just askedfor donations to a charity.

528
00:29:59,506 --> 00:30:02,217
-You have to set up house.-Mom, seriously.

529
00:30:02,258 --> 00:30:04,010
I do not want thisto get out of hand.

530
00:30:04,052 --> 00:30:07,514
I just want a simple,elegant, intimate wedding.

531
00:30:07,555 --> 00:30:09,474
I don't needall this hullaballoo.

532
00:30:09,516 --> 00:30:12,143
Oh, yes. You just hategetting all this attention

533
00:30:12,185 --> 00:30:13,728
and all these presents. Mm!

534
00:30:13,770 --> 00:30:15,814
We are two adultsand I own a restaurant.

535
00:30:15,855 --> 00:30:18,691
Honestly, Carrie,what am I gonna do withanother serving dish?

536
00:30:18,733 --> 00:30:23,321
You are going to writelovely thank you notes,and that is that.

537
00:30:23,363 --> 00:30:26,032
Ooh. Now you sound likeGrandmother Lucille.

538
00:30:26,032 --> 00:30:28,034
I thought we weren'tgoing to talk about that.

539
00:30:28,076 --> 00:30:29,619
Okay, fine. No. Never mind.

540
00:30:29,661 --> 00:30:33,540
That Dylan fellow today,he was very handsome.

541
00:30:33,540 --> 00:30:37,377
Yeah. What was goingon between you two?

542
00:30:37,418 --> 00:30:39,462
[Carrie] Um, nothing.

543
00:30:39,504 --> 00:30:42,632
Nothing! We're kind ofworking on a deal together.

544
00:30:42,674 --> 00:30:44,968
-Let's just say it's intense.-Mm...

545
00:30:45,009 --> 00:30:47,011
This isn't going tocause any problems, is it?

546
00:30:47,053 --> 00:30:49,264
No, darling sister.You'll still get your

547
00:30:49,305 --> 00:30:52,851
-perfect wedding, don't worry.-Okay, let's not start.

548
00:30:52,892 --> 00:30:55,854
I will not start if Carrieadmits that Dylan is cute.

549
00:30:55,895 --> 00:30:57,772
-I hate you.-[Katie laughs]

550
00:30:59,399 --> 00:31:00,817
-Okay, yes.-Yes, what?

551
00:31:00,858 --> 00:31:02,777
-Yes, he's cute.-Ha! I knew it!

552
00:31:02,819 --> 00:31:05,029
Yes, but unfortunately, when hetalks I want to punch him, so...

553
00:31:05,071 --> 00:31:08,241
-Carrie!-Well, then there won'tbe any hanky-panky

554
00:31:08,241 --> 00:31:11,202
-amongst the wedding party.-Mom!

555
00:31:11,244 --> 00:31:13,246
Please, don't engage her.It'll only get more graphic.

556
00:31:13,288 --> 00:31:16,082
Okay, okay. [chuckles]

557
00:31:16,124 --> 00:31:19,419
Oh! What in the world is this?

558
00:31:19,419 --> 00:31:22,922
Oh! Aunt Joanneis taking pottery classes.

559
00:31:22,964 --> 00:31:25,592
You don't need to senda thank you note for that.

560
00:31:26,926 --> 00:31:29,429
[Christmas music plays]

561
00:31:47,947 --> 00:31:50,742
[train whistle blows]

562
00:32:13,890 --> 00:32:16,142
[chuckles]

563
00:32:16,184 --> 00:32:18,645
I like all that glitter.

564
00:32:18,686 --> 00:32:22,315
-Carrie?-[gasps] Hey.

565
00:32:22,357 --> 00:32:26,235
-Hi. [laughs]-Oh.

566
00:32:26,277 --> 00:32:29,781
Um... Hello, Mr. Courtney.

567
00:32:29,822 --> 00:32:34,327
Uh, Dylan, please. I thinkconsidering the current attire,we can skip the formalities.

568
00:32:34,327 --> 00:32:36,329
-Um...-That's a great outfit.

569
00:32:36,329 --> 00:32:40,416
Right, yeah, well,we've shut down for theoffice Christmas party. So...

570
00:32:40,458 --> 00:32:43,670
I see. It's, uh...it's very festive.

571
00:32:43,670 --> 00:32:46,297
-You... you are very festive.-Yeah.

572
00:32:46,339 --> 00:32:48,841
You're kind of comingon the back end.We're about to wrap things up.

573
00:32:48,883 --> 00:32:52,971
-They seem to be having a ball.-Yeah. We are a family company.

574
00:32:53,012 --> 00:32:56,057
You're fond of saying that.

575
00:32:56,099 --> 00:32:57,433
[chuckles]

576
00:32:59,060 --> 00:33:01,437
So why are you here?Did you not get my paperwork?

577
00:33:01,479 --> 00:33:03,106
I had Zelda send itover this morning.

578
00:33:03,147 --> 00:33:04,691
Do the Rowlingshave some questions or...?

579
00:33:04,732 --> 00:33:06,943
Oh, no, it's nota business visit.

580
00:33:06,984 --> 00:33:09,612
I'm actually here onpersonal business. [laughs]

581
00:33:09,654 --> 00:33:13,741
Uh, sorry, Ethan and Iwere... we were discussingthe bachelor party.

582
00:33:13,783 --> 00:33:17,954
Oh, crap. Does-- Oh, I'msupposed to throw Katiea bachelorette party!

583
00:33:17,996 --> 00:33:20,540
I'm, like, the worstmaid of honor ever.

584
00:33:20,581 --> 00:33:25,503
Well, maybe, but I can helpyou with that, I think.

585
00:33:25,545 --> 00:33:27,547
What do you mean?

586
00:33:27,547 --> 00:33:29,841
Well, we've got a cabin aboutan hour north of Ethan's farm,

587
00:33:29,882 --> 00:33:32,927
where I grew up, and Ethanand I used to go therewhen we were kids.

588
00:33:32,969 --> 00:33:35,221
He really likes the place.So we were talking,

589
00:33:35,263 --> 00:33:37,682
and he said he'd loveto have the bachelorand bachelorette party there.

590
00:33:37,724 --> 00:33:43,521
-So it would save you planning.-Well, that's...um, nice. Thank you.

591
00:33:43,563 --> 00:33:45,148
Sure.

592
00:33:45,189 --> 00:33:48,276
And, of course,Paul is more than welcome.

593
00:33:48,317 --> 00:33:51,946
-Also very nice. Thank you.-Sure.

594
00:33:51,988 --> 00:33:53,698
-Miss Carrie! Miss Carrie!-Oh!

595
00:33:53,740 --> 00:33:56,242
-Can we have some candy, please?-Yeah.

596
00:33:56,242 --> 00:33:59,495
The most beautiful dresses ever!One for you, one for you.

597
00:33:59,537 --> 00:34:02,874
-Merry Christmas.-[cheering]

598
00:34:02,915 --> 00:34:06,294
So, you know, I'm--elves don't have pockets,I don't have my phone.

599
00:34:06,335 --> 00:34:09,088
Oh, no. I've got your email,and we can take care of it.

600
00:34:09,130 --> 00:34:10,757
Yeah, and we'lltalk about dates.

601
00:34:10,798 --> 00:34:12,592
-Just get in touch.-Great.

602
00:34:12,592 --> 00:34:15,428
-I love your... your antlers.-Okay, bye.

603
00:34:15,428 --> 00:34:17,513
[laughs] Okay,I'll... I'm sorry.

604
00:34:17,555 --> 00:34:20,850
Oh, you know what? It's, uh...

605
00:34:20,892 --> 00:34:22,393
-Here you go.-Oh.

606
00:34:22,435 --> 00:34:23,853
Make sure you don'teat it all at once.

607
00:34:23,895 --> 00:34:25,605
You'll get a stomachache.

608
00:34:25,605 --> 00:34:27,648
Okay, bye.

609
00:34:28,524 --> 00:34:30,234
-I am mortified.-What?

610
00:34:30,276 --> 00:34:31,694
What was Mr. Courtneydoing here?

611
00:34:31,736 --> 00:34:33,112
-Uh...-Being handsome?

612
00:34:33,154 --> 00:34:36,324
Mom! He wants to talkabout wedding stuff.

613
00:34:36,365 --> 00:34:38,993
-Hm.-He was oddly nice.

614
00:34:39,035 --> 00:34:41,162
I don't know what to dowith that information.

615
00:34:41,204 --> 00:34:43,206
Well, people canbe surprising sometimes.

616
00:34:43,247 --> 00:34:46,959
-Hm... Yes, they can.-[man] Say cheese.

617
00:34:57,887 --> 00:35:01,099
[jazzy Christmas music plays]

618
00:35:26,833 --> 00:35:33,297
So, this weekend is the bigbachelorette cabin extravaganza?

619
00:35:33,339 --> 00:35:37,009
Yes. It's very exciting.You know how muchI love the outdoors.

620
00:35:37,009 --> 00:35:38,594
Well, but Paul's going, right?

621
00:35:38,636 --> 00:35:40,596
Yeah. He's drivingup to meet me.

622
00:35:40,638 --> 00:35:43,641
This one sounds promising.

623
00:35:43,683 --> 00:35:45,768
I really-- I thinkhe might be perfect.

624
00:35:45,810 --> 00:35:49,021
I trust him and I feellike I can make himunderstand all this.

625
00:35:49,063 --> 00:35:51,232
There's a whole lot ofall this to understand.

626
00:35:51,274 --> 00:35:56,237
Yeah. I, uh... invited himto the house tonight.

627
00:35:56,279 --> 00:36:01,200
Oh! Well, that sounds cozy.

628
00:36:01,200 --> 00:36:05,872
Mm-hm! And between thisweekend, and, you know, tonight,

629
00:36:05,913 --> 00:36:07,790
if things go the waythat I think they will,

630
00:36:07,832 --> 00:36:10,877
I'll be able to, you know,give him my proposal,

631
00:36:10,918 --> 00:36:12,920
and my "proposal."

632
00:36:12,962 --> 00:36:17,550
You are aware of how incredibly,insanely Scooby Doothis all sounds, right?

633
00:36:17,592 --> 00:36:20,386
Sorry, did the Scooby crewever fail to solve a case?

634
00:36:20,428 --> 00:36:23,264
That comment was notmeant to encourage you.

635
00:36:23,306 --> 00:36:24,891
I'm trying to be positive here.

636
00:36:26,225 --> 00:36:28,853
Have you even talked to yoursister about what you're doing?

637
00:36:28,895 --> 00:36:31,731
No. I don't want tostress her out any more.

638
00:36:31,731 --> 00:36:33,316
The wedding istotally overwhelming.

639
00:36:33,357 --> 00:36:35,109
I think, "Surprise!I'm married!

640
00:36:35,151 --> 00:36:36,861
might stress herout a little more.

641
00:36:36,903 --> 00:36:39,113
You know, it's...Katie just wants to have

642
00:36:39,155 --> 00:36:41,365
her one, perfect day, and Ireally want her to have it.

643
00:36:41,407 --> 00:36:43,284
But the company meanseverything to me,

644
00:36:43,326 --> 00:36:45,912
so I'm gonna do whateverI have to do to keep it.

645
00:36:45,953 --> 00:36:48,497
I just think Katie mightbe really hurt when she...

646
00:36:48,539 --> 00:36:50,750
Don't you have some sort ofassistant-y thing to be doing,

647
00:36:50,750 --> 00:36:54,337
like getting me coffeeor alphabetizing something?

648
00:36:54,378 --> 00:36:57,590
Okay. Line drawn in the sand.

649
00:36:59,842 --> 00:37:01,594
I'm hereby outof your personal life.

650
00:37:01,594 --> 00:37:04,513
No, no, no. I--I didn't mean it like that.

651
00:37:04,555 --> 00:37:06,349
You're right.

652
00:37:06,390 --> 00:37:10,937
So, uh, anyway, I madeyour flight reservationsfor this weekend.

653
00:37:10,937 --> 00:37:13,648
There should be a confirmationemail in your inbox.

654
00:37:13,689 --> 00:37:16,817
-Zelda.-Yes, Ms. Tate?

655
00:37:16,859 --> 00:37:18,653
Oh, come on. Really?

656
00:37:18,694 --> 00:37:21,447
Just observing the protocol.

657
00:37:21,489 --> 00:37:24,367
Okay. Have a good weekend.

658
00:37:24,408 --> 00:37:26,535
Okay, love you too.

659
00:37:45,054 --> 00:37:47,598
Are you sad I didn'twanna go out tonight?

660
00:37:47,640 --> 00:37:49,642
No, this is great.

661
00:37:53,729 --> 00:37:55,439
Are you-- are you cold?

662
00:37:56,440 --> 00:37:58,150
-Are you?-Mm.

663
00:37:58,150 --> 00:38:00,027
Oh. Here.

664
00:38:05,366 --> 00:38:08,869
I love this movie. It isn'tChristmas until I watch it.

665
00:38:10,329 --> 00:38:13,624
Yeah, it's...it's so romantic, isn't it?

666
00:38:18,337 --> 00:38:20,673
I'm so happy you'recoming with me this weekend.

667
00:38:20,673 --> 00:38:24,677
I can't miss an opportunityto see you in hiking boots.

668
00:38:24,719 --> 00:38:26,262
[chuckles]

669
00:38:29,682 --> 00:38:31,559
Hm...

670
00:38:31,600 --> 00:38:34,478
You know, Christmas moviesmake me want to snuggle.

671
00:38:34,520 --> 00:38:37,523
-Oh... okay.-Oh! That's good.

672
00:38:38,566 --> 00:38:40,776
Mm... hm...

673
00:38:44,822 --> 00:38:47,324
Hey, are your eyesblue or green?

674
00:38:47,366 --> 00:38:49,493
My eyes are brown.

675
00:38:49,535 --> 00:38:54,373
Clearly, they don't pay youto be observant over atthat national conglomerate.

676
00:38:54,373 --> 00:38:56,959
Really? Let me see.

677
00:38:57,001 --> 00:39:00,671
-Are you mesmerized?-Totally.

678
00:39:00,713 --> 00:39:02,715
[man speaks on TV]

679
00:39:02,757 --> 00:39:05,301
Oh. Check this out.I read online the other day

680
00:39:05,342 --> 00:39:09,388
that they trucked in 5000 poundsof actual snow for this scene.

681
00:39:09,430 --> 00:39:14,018
-[talking continues on TV]-Hm... neat.

682
00:39:18,356 --> 00:39:19,774
Hm...

683
00:39:21,192 --> 00:39:23,861
[Paul laughs]

684
00:39:23,903 --> 00:39:25,279
Every time.

685
00:39:37,166 --> 00:39:39,251
I come bearing a sister!

686
00:39:39,293 --> 00:39:44,632
-Oh! Hello, sister!-[laughter]

687
00:39:44,673 --> 00:39:48,302
Oh, my goodness! Have you twobeen in the schnapps already?

688
00:39:48,344 --> 00:39:51,847
Gingerbread liqueur!Hi! I'm Abby.

689
00:39:51,889 --> 00:39:55,476
Oh. Uh, yeah, we met at Katie'srestaurant opening, right?

690
00:39:55,518 --> 00:39:57,770
-You're the pastry chef.-Yes. Guilty!

691
00:39:57,812 --> 00:40:00,106
-I'm Ashley.-Ashley is an artist.

692
00:40:00,106 --> 00:40:02,608
I have several of her mixedmedia pieces in the restaurant.

693
00:40:02,650 --> 00:40:04,860
Oh. I'm surroundedby creative types.

694
00:40:04,902 --> 00:40:07,947
-[laughter]-None of Ethan'sguys are here yet.

695
00:40:07,947 --> 00:40:11,409
-Are we expecting any hotties?-Um, I hate that word,

696
00:40:11,450 --> 00:40:14,787
but yes, Ethan has invitedsome very handsome friends.

697
00:40:14,829 --> 00:40:18,666
-Yes!-With personalitieslike sandpaper.

698
00:40:18,707 --> 00:40:21,127
[laughs] Well, I thinkit's brilliant how you're having

699
00:40:21,168 --> 00:40:24,797
the bachelor and bacheloretteparties together.

700
00:40:24,839 --> 00:40:28,217
Well, Ethan and Iaren't into all thatlast hurrah nonsense.

701
00:40:28,259 --> 00:40:29,969
She wouldn't evenlet me hire a stripper.

702
00:40:29,969 --> 00:40:32,513
Both: Oh!

703
00:40:32,555 --> 00:40:35,683
There are momentswhen your being uptightmakes me love you a lot.

704
00:40:35,724 --> 00:40:39,311
-Hm. Carrie, I'm goingto have to ask you-Hm?

705
00:40:39,353 --> 00:40:42,648
to try really hard to getalong with Dylan this weekend.

706
00:40:42,690 --> 00:40:45,568
-That's the best man, right?-Mm-hm.

707
00:40:45,609 --> 00:40:49,447
Is it, really? Yeah, I findthat laced with so much irony.

708
00:40:49,488 --> 00:40:51,657
-Carrie!-Yes!

709
00:40:51,699 --> 00:40:54,410
He is the bestest best man ever.

710
00:40:54,452 --> 00:40:57,204
-He's amazing!-I'm bored. Let's do a shot.

711
00:40:57,246 --> 00:40:58,414
-Okay!-Go.

712
00:40:59,331 --> 00:41:00,583
What in the...

713
00:41:00,624 --> 00:41:02,835
How are you evenfriends with these people?

714
00:41:02,877 --> 00:41:05,129
You... you'll love them.

715
00:41:05,171 --> 00:41:07,006
[Abby] Morning mimosas!

716
00:41:07,006 --> 00:41:10,009
Oh, Abby, I have some thoughtsabout the cake design.

717
00:41:10,050 --> 00:41:12,928
-Oh, what about a Buche de Noel?-Ooh!

718
00:41:12,970 --> 00:41:16,515
Wait. Isn't that, like,a giant cake roll log thing?

719
00:41:16,557 --> 00:41:20,436
Yes! And I could put littlewoodland creatures on top.

720
00:41:20,478 --> 00:41:25,024
That sounds earthy like Ethan.Maybe for the groom's cake?

721
00:41:25,065 --> 00:41:27,359
As long as it has chocolate,I'm set, babe.

722
00:41:27,401 --> 00:41:31,071
Oh. It's chocolate.Chocolate-flavored love.

723
00:41:31,113 --> 00:41:32,740
Ooh!

724
00:41:32,781 --> 00:41:36,076
What if we have a menagerieof woodland creatures

725
00:41:36,118 --> 00:41:39,997
representing our families?A buck and doe for my parents?

726
00:41:40,039 --> 00:41:43,209
-That does sound very dear.-Oh...

727
00:41:43,209 --> 00:41:47,213
Oh, my God, you're marrying Dad.

728
00:41:47,254 --> 00:41:50,216
A buck and a doe. Yeah,I think I could manage that.

729
00:41:50,216 --> 00:41:53,552
Well, I definitely want itfestooned with Christmas foliage

730
00:41:53,594 --> 00:41:57,806
like poinsettias,or holly, or mistletoe.

731
00:41:57,848 --> 00:42:00,392
-Heads up!-Mistletoe!

732
00:42:00,392 --> 00:42:02,394
-Oh!-Ooh!

733
00:42:02,436 --> 00:42:05,898
Come on, get in theholiday spirit, dude.

734
00:42:05,940 --> 00:42:09,151
-I'm gonna get some coffee.-[all] Aw!

735
00:42:09,193 --> 00:42:11,570
You!

736
00:42:11,570 --> 00:42:14,406
Well, I am definitely notgonna let this go to waste.

737
00:42:14,448 --> 00:42:18,536
-[all shouting]-Bow-chicka-bow-bow!

738
00:42:33,592 --> 00:42:36,637
Oh... okay. [sighs]

739
00:42:39,890 --> 00:42:41,934
Oh! I'm sorry. I didn't...

740
00:42:41,976 --> 00:42:43,852
I didn't know anybodywas out here.

741
00:42:43,894 --> 00:42:47,231
Oh, no, it's okay. I justcan't get a signal anywhere.

742
00:42:47,273 --> 00:42:51,068
Well, you probably won't.That's one of the reasonswhy I love this place.

743
00:42:52,653 --> 00:42:54,154
Right. Yeah. I was, um...

744
00:42:54,196 --> 00:42:56,323
I'm just tryingto check on Paul.

745
00:42:56,365 --> 00:42:58,617
Oh, I'm sorry. Do your thing.

746
00:42:58,617 --> 00:43:01,287
Oh, um... listen.

747
00:43:01,328 --> 00:43:03,956
Thanks for puttingall this together.

748
00:43:03,956 --> 00:43:06,458
Yeah. Yeah, sure.It's no problem.

749
00:43:06,458 --> 00:43:08,627
I mean, I know you'regoing through a lot

750
00:43:08,627 --> 00:43:11,964
with your grandmother'swill and everything.

751
00:43:11,964 --> 00:43:14,300
Ethan kind of filled me in.

752
00:43:14,341 --> 00:43:16,010
-He did?-Mm-hm.

753
00:43:16,051 --> 00:43:17,761
He must have hada lot of questions.

754
00:43:17,803 --> 00:43:20,431
-Naturally, he had a few.-[laughs]

755
00:43:20,472 --> 00:43:24,101
It must be niceto have a corporate lawyeras a best bud, right?

756
00:43:25,561 --> 00:43:27,855
-I'm sorry. I didn'tmean to upset you.-Oh, I'm not upset.

757
00:43:27,896 --> 00:43:30,107
I'm just really frustratedthat I can't get any reception.

758
00:43:30,149 --> 00:43:32,651
You'd think a globalcommunications companywould find a place

759
00:43:32,693 --> 00:43:34,945
to nail a satellite to a pinetree out here or something.

760
00:43:34,987 --> 00:43:36,822
-It's ridiculous.-I keep feeling like we're

761
00:43:36,822 --> 00:43:38,449
just getting offon the wrong foot.

762
00:43:38,490 --> 00:43:40,159
Do you have a landline?

763
00:43:41,619 --> 00:43:43,746
Uh... no.

764
00:43:45,080 --> 00:43:47,791
No, I don't, but, uh...

765
00:43:47,833 --> 00:43:49,460
I can drive you into town.

766
00:43:49,501 --> 00:43:53,505
Oh. Um... okay. Thanks.

767
00:43:53,547 --> 00:43:56,508
-Okay. Sorry.-It's fine.

768
00:43:56,550 --> 00:43:58,635
[laughs] After you, really.

769
00:44:00,804 --> 00:44:03,182
-[laughs]-Just pull. Right here.

770
00:44:03,182 --> 00:44:05,434
You need to... There you go.

771
00:44:07,436 --> 00:44:09,813
I have arrived!

772
00:44:09,855 --> 00:44:13,859
Just in time forlunch and debauchery.

773
00:44:13,859 --> 00:44:16,320
-Looks like he made it. Hey!-Hey.

774
00:44:16,362 --> 00:44:20,991
-Great.-Oh! I was worried!

775
00:44:43,347 --> 00:44:45,557
Mm. [whistles]

776
00:44:45,599 --> 00:44:48,644
-Oh, hey.-Hey.

777
00:44:48,686 --> 00:44:51,563
-Is everyone back from the hike?-Yeah, I'm just, uh,

778
00:44:51,605 --> 00:44:53,732
-I'm just grabbing beersfor everybody.-Nice.

779
00:44:53,774 --> 00:44:57,236
-Yeah.-Oh, I'm sorry. I've madesuch a mess in here.

780
00:44:57,277 --> 00:45:00,072
-I'll clean it up.-No, I didn't, uh...I didn't know you cooked.

781
00:45:00,114 --> 00:45:04,660
Oh, I don't cook. I bake.There's a big difference.

782
00:45:04,702 --> 00:45:09,415
-Where's Paul?-Um, I sent him intotown to get more sprinkles.

783
00:45:09,456 --> 00:45:12,501
Oh. He's a, uh, he'sa nice guy. I like him.

784
00:45:12,543 --> 00:45:15,587
-Yeah. He's an old friend.-[oven timer buzzes]

785
00:45:15,629 --> 00:45:18,424
Oh. Can you-- Do you mindjust grabbing that batch?

786
00:45:18,465 --> 00:45:20,884
Yeah. Sure. Gotcha.

787
00:45:23,303 --> 00:45:25,389
-Oh, man.-Hm?

788
00:45:25,431 --> 00:45:27,057
-Oh!-Mm-hm!

789
00:45:27,099 --> 00:45:30,477
-These smell incredible.-It's an old family recipe.

790
00:45:30,519 --> 00:45:32,479
Mm-hm. [clears throat]

791
00:45:32,521 --> 00:45:36,692
Look, I'm, uh...I'm sorry about earlier.

792
00:45:36,733 --> 00:45:39,069
-About what?-Well, you know, about Ethan.

793
00:45:39,111 --> 00:45:41,113
-I didn't really---Oh, no, no! We don't-- please.

794
00:45:41,113 --> 00:45:43,615
Let's not talk about it. Here.

795
00:45:43,615 --> 00:45:46,285
-Oh!-Mm-hm.

796
00:45:47,911 --> 00:45:49,621
-Oh, man.-Mm-hm?

797
00:45:49,621 --> 00:45:51,582
-You're giving me flashbacks.-Mm!

798
00:45:51,623 --> 00:45:53,584
-The good kind or the bad kind?-These are amazing.

799
00:45:53,625 --> 00:45:57,087
We, um, we spent Christmasup here every year

800
00:45:57,129 --> 00:45:59,465
-when I was a kid.-Oh, yeah? Why'd you stop?

801
00:45:59,465 --> 00:46:02,634
After my grandpa passed away,we just didn't do itas much anymore.

802
00:46:02,634 --> 00:46:04,303
-Oh.-You know how it is.

803
00:46:04,344 --> 00:46:06,597
-Ow!-Oh! Hold on.

804
00:46:06,638 --> 00:46:08,557
-Water, water.-Stupid! It's still hot.

805
00:46:08,599 --> 00:46:09,975
Need somebody to help.

806
00:46:11,477 --> 00:46:14,480
-I was not...-[softly] There you go.

807
00:46:18,358 --> 00:46:19,985
-Thanks.-Yeah.

808
00:46:22,321 --> 00:46:24,698
-That's better, thank you.-Yeah.

809
00:46:24,740 --> 00:46:27,242
Well, they had redand green and yellow,

810
00:46:27,284 --> 00:46:31,413
and I got seriously Christmasand I got some of thoselittle silver ball things too.

811
00:46:31,455 --> 00:46:35,334
-I sustained an injury.-Yeah. Well, you're back.

812
00:46:35,334 --> 00:46:38,003
So you can...you can take over.

813
00:46:38,003 --> 00:46:40,756
I'm gonna grab these guys,and I'm gonna grab this.

814
00:46:40,797 --> 00:46:43,509
-Oh, yeah!-See you later.

815
00:46:43,550 --> 00:46:45,260
-[Carrie chuckles]-What'd you do?

816
00:46:45,302 --> 00:46:47,513
[Carrie] I was so stupid. I...Don't touch a hot pan.

817
00:46:47,513 --> 00:46:49,556
-Ooh! You weren't kidding.-Yeah.

818
00:46:49,598 --> 00:46:51,350
-I can take care of that.-Yeah?

819
00:46:51,391 --> 00:46:52,434
Yeah.

820
00:46:52,476 --> 00:46:55,896
[Christmas music plays]

821
00:47:06,657 --> 00:47:10,536
-Mom, there's so many gifts!-No, I don't carewhether she likes it or not.

822
00:47:10,577 --> 00:47:14,039
-This one is for Aunt Joanne.-[both laugh]

823
00:47:14,039 --> 00:47:17,084
So tell me, do youthink that your father

824
00:47:17,125 --> 00:47:20,879
is going to likethe fedora I bought him?

825
00:47:20,921 --> 00:47:24,758
Um, that depends.Is it 1940 and is he planningto investigate crime?

826
00:47:24,800 --> 00:47:28,095
-He's just so hard to buy for.-No, it's cute.

827
00:47:28,136 --> 00:47:33,767
So Connie Taylor tells methat you and Paulhave been seeing each other.

828
00:47:33,809 --> 00:47:36,687
Uh, wow. I hadno idea that the, um,

829
00:47:36,728 --> 00:47:39,606
country club set had such anextensive intelligence network.

830
00:47:39,648 --> 00:47:43,986
Yeah. Well, it does.So how long hasthis been going on?

831
00:47:44,027 --> 00:47:46,989
Uh, you remember, I asked youfor Paul's mother's number.

832
00:47:47,030 --> 00:47:51,326
-Oh.-No. For Dad? Mom.

833
00:47:51,368 --> 00:47:55,163
Aren't they cute? Look,I got two of them for Ethan too.

834
00:47:55,205 --> 00:47:59,418
-So is it serious?-I... hope so.

835
00:48:02,421 --> 00:48:06,592
Have you and Katiefigured out what's gonnahappen after the wedding?

836
00:48:06,633 --> 00:48:09,970
Mom, what is this,an interrogation? It's...

837
00:48:10,012 --> 00:48:14,182
I just don't want you tobe surprised if Katie and Ethan

838
00:48:14,224 --> 00:48:17,477
decide to asserttheir ownership.

839
00:48:17,519 --> 00:48:21,189
-Um, why, did shesay something to you?-No, not at all.

840
00:48:21,231 --> 00:48:25,277
But you and your sisterhave a habit of...

841
00:48:25,319 --> 00:48:29,698
not communicatingand making assumptions.Remember the prom dress fiasco?

842
00:48:29,740 --> 00:48:32,868
-She boughtthe same dress as me.-See? You didn't communicate.

843
00:48:32,909 --> 00:48:36,455
It doesn't-- Look, this isa little bit different. Okay?

844
00:48:36,496 --> 00:48:39,291
No. The stakes are just higher.

845
00:48:39,291 --> 00:48:41,710
Please talk to your sister.

846
00:48:41,752 --> 00:48:43,587
Fine! I will!

847
00:48:45,380 --> 00:48:48,842
-Isn't this hilarious?-[bell jingles]

848
00:48:48,884 --> 00:48:52,763
-I'm sorry, did you say hideous?-Oh, hush. Ethan'sgonna love it.

849
00:48:52,804 --> 00:48:54,931
-Terrifying.-Oh, stop.

850
00:48:54,973 --> 00:48:56,892
-Terrifying.-Cute! It's very cute.

851
00:48:56,934 --> 00:48:58,977
It's cute?It looks like Chucky!

852
00:48:59,019 --> 00:49:00,646
[laughs]

853
00:49:00,687 --> 00:49:02,856
You say that likeit's a bad thing.

854
00:49:02,898 --> 00:49:04,983
[Carrie] You'rea crazy woman. I'm done.

855
00:49:08,445 --> 00:49:12,783
-You look breathtaking.-Oh, thank you.It's just perfect.

856
00:49:12,824 --> 00:49:15,410
I can't imaginea more beautiful dress.

857
00:49:15,452 --> 00:49:19,206
-A December bride!-[gasps] Oh!

858
00:49:19,247 --> 00:49:22,334
You know, we don't sell a lotof dresses by this designer.

859
00:49:22,334 --> 00:49:24,586
-She is very unique.-Mm...

860
00:49:24,628 --> 00:49:27,881
I guarantee you will not seeanother bride in this dress.

861
00:49:27,923 --> 00:49:31,093
-Isn't she beautiful?-Mm-hm.

862
00:49:31,134 --> 00:49:33,011
All brides are beautiful!

863
00:49:33,053 --> 00:49:35,847
This is going to bechallenging in terms of a veil.

864
00:49:35,847 --> 00:49:37,224
Do you have feelingsabout a veil?

865
00:49:37,265 --> 00:49:39,351
Maybe flowers. Maid of honor?

866
00:49:39,351 --> 00:49:41,728
What do you think abouta garland of flowers?

867
00:49:41,770 --> 00:49:46,942
-Oh, gardenias!-[gasps] What about a white silkpoinsettia, just right here?

868
00:49:48,193 --> 00:49:49,987
Mm...

869
00:49:51,863 --> 00:49:53,365
Oh, I'm... I'm sorry.

870
00:49:53,365 --> 00:49:55,200
I really, I have noopinion on this.

871
00:49:55,200 --> 00:49:57,369
Darlene, didn't we justget in one of those

872
00:49:57,369 --> 00:49:58,954
beaded silk turbans?

873
00:49:58,996 --> 00:50:02,708
-Turban?-Oh, that would be intriguing.

874
00:50:02,708 --> 00:50:05,544
Help me get it from thestockroom and we'll seewhat else is back there.

875
00:50:05,585 --> 00:50:08,171
[giggling]

876
00:50:10,132 --> 00:50:12,801
-Wow!-Do you like it?

877
00:50:12,843 --> 00:50:15,971
Mm! [chuckles] Oh, hon!

878
00:50:16,012 --> 00:50:19,891
-Come here. You're so cute.-No.

879
00:50:19,891 --> 00:50:24,688
Hold on. Let's see...Hm. Come here, you.

880
00:50:24,730 --> 00:50:27,399
-Hm?-Don't look. Come here.

881
00:50:27,399 --> 00:50:30,068
-Mm-hm.-It's okay.

882
00:50:30,068 --> 00:50:33,905
I'll be gentle. [gasps] Look!

883
00:50:33,947 --> 00:50:39,286
-Oh! It's pretty. Hm...-See? I can play.

884
00:50:39,327 --> 00:50:43,790
You know, Ethan said that Dylanhas been asking about you.

885
00:50:43,832 --> 00:50:46,668
Really? What washe asking about?

886
00:50:46,710 --> 00:50:51,047
I don't know.But Dylan is very handsome

887
00:50:51,089 --> 00:50:55,594
-and successful and tall.-With occasionalbouts of obnoxiousness.

888
00:50:55,635 --> 00:51:00,432
-Carrie, he's nice.-Yeah, he was... he wasnice at the cabin.

889
00:51:00,474 --> 00:51:02,809
Wow. You are sostubborn about people.

890
00:51:02,851 --> 00:51:05,645
You know what?Let's look at some veils.

891
00:51:05,687 --> 00:51:07,355
-Huh?-[sighs]

892
00:51:08,774 --> 00:51:10,942
-Carrie...-Hm?

893
00:51:12,694 --> 00:51:15,113
I want to talkabout the company.

894
00:51:16,448 --> 00:51:18,742
Is Mom bugging you tooabout communicating?

895
00:51:18,784 --> 00:51:23,079
-Let's just...-No, but since Ethan and I

896
00:51:23,121 --> 00:51:25,707
are going to own the companyafter the wedding...

897
00:51:25,749 --> 00:51:27,626
Did Ethan ask you to talk to me?

898
00:51:27,667 --> 00:51:30,128
Well, there isn't any reasonhe shouldn't show an interest.

899
00:51:30,128 --> 00:51:33,799
Right. Yeah, sweet Dylan saidhe was asking some questions.

900
00:51:33,799 --> 00:51:37,969
Ethan thinks thatwe could start an organic fooddistribution division.

901
00:51:37,969 --> 00:51:41,264
[chuckles] You'realready making plans?

902
00:51:41,306 --> 00:51:45,977
Well, we just started to realizethat if we are going to putour names on something...

903
00:51:45,977 --> 00:51:48,688
Ethan's name won't be on it,Katie. It's Emerson Foods.

904
00:51:48,730 --> 00:51:52,484
I understand that,but whether you like it or not,

905
00:51:52,526 --> 00:51:54,986
we are going to be owners.

906
00:51:54,986 --> 00:51:57,948
Katie, you have neverin your entire life

907
00:51:57,989 --> 00:51:59,866
expressed anyinterest in the company.

908
00:51:59,908 --> 00:52:02,035
Carrie, don't be mad. Okay?

909
00:52:02,077 --> 00:52:05,539
We were just talking to Dylanabout the transfer andthen all these ideas--

910
00:52:05,580 --> 00:52:08,667
Wait. You're talkingto Dylan about the company

911
00:52:08,667 --> 00:52:12,003
that I've been building,the company that Ihave every right to, Katie,

912
00:52:12,045 --> 00:52:14,047
and you expect me notto be mad right now?

913
00:52:14,089 --> 00:52:17,342
Carrie, you're actinglike a spoiled childabout this whole thing.

914
00:52:17,342 --> 00:52:20,554
Oh, my-- You are soself-righteous, Katie.

915
00:52:20,595 --> 00:52:22,931
-Seriously.-Oh...

916
00:52:22,973 --> 00:52:25,892
And you know what?You're not married yet.

917
00:52:25,934 --> 00:52:29,354
Okay? When and if you andEthan make it to the altar

918
00:52:29,396 --> 00:52:33,275
in your Stevie Nickslace-explosion,when that happens,

919
00:52:33,316 --> 00:52:35,569
please, you two can waltzinto the lobby of Emerson Foods

920
00:52:35,610 --> 00:52:39,406
and declare yourselfthe king and queenof organic canned bunnies.

921
00:52:39,447 --> 00:52:42,242
Okay? But until that happens,I'm gonna continue on the path

922
00:52:42,284 --> 00:52:44,786
that I've been onfor the last seven years, Katie,

923
00:52:44,828 --> 00:52:49,708
while you've been offcooking fiddle fernsfor snotty food jerks.

924
00:52:49,749 --> 00:52:51,543
You said you liked my dress.

925
00:52:51,585 --> 00:52:53,211
God, it's notabout the dress, Katie!

926
00:52:53,211 --> 00:52:56,548
No! It is about youbeing selfish

927
00:52:56,590 --> 00:52:58,717
and stubborn and single-minded!

928
00:52:58,717 --> 00:53:01,803
You know what? I wouldn'tmake any plans if I were you.

929
00:53:01,845 --> 00:53:04,389
It's amazing how quicklythings can change.

930
00:53:04,431 --> 00:53:07,058
What are you talking about?

931
00:53:07,100 --> 00:53:10,228
Carrie, what areyou talking about?!

932
00:53:23,283 --> 00:53:26,578
Hello, this is Zelda. Beep!Just kidding, here it is.

933
00:53:26,620 --> 00:53:29,247
Yeah, Zelda, hey, it's me.Can you do me a favor

934
00:53:29,289 --> 00:53:33,043
and make me a reservation fortwo at 8 p.m. tonight at Wilde?

935
00:53:33,084 --> 00:53:36,713
And I also need you to havethe company jet ready at10:30 to take me to Vegas.

936
00:53:36,755 --> 00:53:40,550
Um, also I need you to booka room at the Bellagio,

937
00:53:40,592 --> 00:53:43,261
the penthouse if they have it,and just make sure thatyou pack me a suitcase

938
00:53:43,303 --> 00:53:45,805
of a few things, have it readyand waiting on the plane.

939
00:53:45,847 --> 00:53:48,850
And pack the white suit.And Zelda, do not call me

940
00:53:48,892 --> 00:53:50,602
and ask me a millionquestions about why.

941
00:53:50,602 --> 00:53:54,814
♪ We wish youa merry Christmas ♪

942
00:53:54,856 --> 00:53:58,944
♪ We wish you amerry Christmas ♪

943
00:53:58,985 --> 00:54:03,406
♪ We wish youa merry Christmas ♪

944
00:54:03,448 --> 00:54:07,244
♪ And a happy New Year ♪

945
00:54:07,285 --> 00:54:11,790
♪ We wish youa merry Christmas ♪

946
00:54:11,790 --> 00:54:15,835
♪ We wish you amerry Christmas ♪

947
00:54:15,877 --> 00:54:17,963
[sighs] This is so fun.

948
00:54:18,004 --> 00:54:19,297
-Yeah.-Yeah.

949
00:54:19,339 --> 00:54:20,715
-It's a great restaurant.-Yeah.

950
00:54:20,757 --> 00:54:22,467
Oh, my parentsknow the owners.

951
00:54:22,509 --> 00:54:25,262
And we're actually havingKatie's rehearsal dinner here.

952
00:54:25,303 --> 00:54:27,222
-Oh. Okay.-But no, I...

953
00:54:27,264 --> 00:54:31,685
I meant this, us,it's... it's fun.

954
00:54:31,726 --> 00:54:34,145
-It is.-Yeah. [laughs]

955
00:54:34,187 --> 00:54:36,356
I'm not good at subtle, am I?

956
00:54:36,398 --> 00:54:40,318
No, you aren't, butsometimes it's veryentertaining to watch you try.

957
00:54:40,360 --> 00:54:43,613
I'm not the most romanticperson in the world, Paul.

958
00:54:43,655 --> 00:54:45,699
Practical has its place.

959
00:54:45,740 --> 00:54:47,701
You make me sound like Katie.

960
00:54:47,742 --> 00:54:51,246
-That's not a bad thing, is it?-[laughs] No!

961
00:54:56,418 --> 00:55:01,006
-Are you okay?-Mm-hm... [laughs]

962
00:55:01,047 --> 00:55:04,050
Um... okay.

963
00:55:05,635 --> 00:55:07,721
-Paulie...-Hm?

964
00:55:07,762 --> 00:55:12,017
So... I have a jet

965
00:55:12,058 --> 00:55:14,269
waiting to take us to Vegas,

966
00:55:14,311 --> 00:55:16,521
and I booked a suiteat the Bellagio.

967
00:55:16,521 --> 00:55:20,108
-Carrie...-And I... Will you marry me?

968
00:55:21,192 --> 00:55:23,570
Tonight?I know it sounds crazy.

969
00:55:23,611 --> 00:55:26,781
But I... we wouldshock everyone!

970
00:55:26,823 --> 00:55:30,910
-I can't.-Paul, I know that you'renot madly in love with me

971
00:55:30,952 --> 00:55:32,912
-or anything, but it's okay.-Carrie. Carrie.

972
00:55:32,954 --> 00:55:36,166
-I'm gay.-[laughs]

973
00:55:37,667 --> 00:55:39,544
-Come on!-Ta-da!

974
00:55:39,544 --> 00:55:42,589
What are you talking about?That's not funny.

975
00:55:44,799 --> 00:55:46,551
-Hm?-Mm.

976
00:55:50,180 --> 00:55:52,974
-You're serious?-I am.

977
00:55:53,016 --> 00:55:56,853
[gasps] Oh, my gosh!

978
00:55:56,895 --> 00:56:01,608
Hm... wow. This wasthe worst plan ever.

979
00:56:01,649 --> 00:56:03,360
-[laughs]-I'm sorry.

980
00:56:03,401 --> 00:56:05,070
Mm!

981
00:56:05,070 --> 00:56:08,531
You know what?I don't even care.

982
00:56:08,573 --> 00:56:10,408
-Well, I kind of do.-Listen.

983
00:56:10,408 --> 00:56:12,494
You know that I need thisto get around the will,

984
00:56:12,535 --> 00:56:14,662
or else Katie and Ethanare gonna takeeverything from me.

985
00:56:14,704 --> 00:56:17,082
No, that-- thatdoesn't sound like Katie.

986
00:56:17,123 --> 00:56:19,626
Look, it's simple.We just, we'd get married,

987
00:56:19,667 --> 00:56:22,629
you sign over the company to me,and we can go our separate ways.

988
00:56:22,670 --> 00:56:24,297
Carrie...

989
00:56:24,339 --> 00:56:27,092
Please, please, Paul, please,can you just think about it?

990
00:56:27,092 --> 00:56:29,886
Carrie, listen. I love you.

991
00:56:29,928 --> 00:56:33,389
Great. Then do this for me.This one thing. Please?

992
00:56:34,766 --> 00:56:37,435
I do want to getmarried someday, but...

993
00:56:37,477 --> 00:56:41,398
but for realand... to a guy.

994
00:56:42,941 --> 00:56:44,275
Right.

995
00:56:46,069 --> 00:56:49,739
Okay. Then she wins. Cheers.

996
00:56:49,781 --> 00:56:51,741
You make it sound likeit's a football game.

997
00:56:51,783 --> 00:56:53,535
[laughs]

998
00:56:53,576 --> 00:56:56,287
Was that a sports referencefrom the gay guy?

999
00:56:56,329 --> 00:56:58,957
It's kind of ironic,don't you think?

1000
00:57:01,459 --> 00:57:05,463
You know, uh, I don't thinkI want dessert after all.

1001
00:57:05,463 --> 00:57:07,799
-Oh, Paul.-Can I call you a cab?

1002
00:57:07,841 --> 00:57:09,968
Hm... No, I'm fine.

1003
00:57:10,009 --> 00:57:11,970
Good night, Carrie.

1004
00:57:14,514 --> 00:57:16,391
Okay, we have oneGerman chocolate cake--

1005
00:57:16,432 --> 00:57:18,852
Oh, lovely! Thanks.Um... You know what?

1006
00:57:18,893 --> 00:57:21,938
Can you just takethose to the bar?I'm gonna have them both.

1007
00:57:39,456 --> 00:57:41,082
You know what?

1008
00:57:42,834 --> 00:57:44,669
[chuckles]

1009
00:57:44,711 --> 00:57:46,379
[dialing]

1010
00:57:48,298 --> 00:57:49,424
[line ringing]

1011
00:57:49,465 --> 00:57:51,467
[phone rings]

1012
00:57:55,263 --> 00:57:59,100
-Hello? Hello?-Oh, yeah, hi. It's... it's me.

1013
00:57:59,142 --> 00:58:02,270
-Carrie, is that you?-Um, who do you think you are

1014
00:58:02,312 --> 00:58:04,856
cahooting with my sisterand the financy...

1015
00:58:04,856 --> 00:58:07,317
her fee... sinini?

1016
00:58:08,818 --> 00:58:11,362
-Okay.-Mm-hm, it's me. Um...

1017
00:58:11,362 --> 00:58:15,450
-Try that one more time.-Her feenan... her fyance.

1018
00:58:15,492 --> 00:58:18,328
The boy, that boy. Hm?

1019
00:58:18,369 --> 00:58:20,747
-Carrie, are you okay?-Mm...

1020
00:58:20,788 --> 00:58:23,625
I thought you were being nice,and you were just being a spy.

1021
00:58:23,666 --> 00:58:27,003
-Do you know that?You're a spy.-Wait. It's...

1022
00:58:27,045 --> 00:58:29,464
-Uh-huh. So rude.-Okay, Carrie, just calm down.

1023
00:58:29,505 --> 00:58:31,549
Calm down. Where--Tell me where you are.

1024
00:58:31,549 --> 00:58:35,386
-Don't change the subject.-It's okay, justtell me where--

1025
00:58:35,386 --> 00:58:36,971
Where are you?

1026
00:58:38,556 --> 00:58:40,683
I'm, um... I'm at the--I'm at the, um...

1027
00:58:40,725 --> 00:58:44,062
I'm at the placewith the guy, with the...

1028
00:58:44,062 --> 00:58:47,899
-Just can you-- I can't.-Carrie? Hello?

1029
00:58:47,941 --> 00:58:50,276
-Just hang up.-I'm Todd.

1030
00:58:50,318 --> 00:58:53,488
-I think I have Carrie's phone?-Oh. Hi, Todd.

1031
00:58:53,530 --> 00:58:54,906
-Do not be nice to him.-Where are you?

1032
00:58:54,948 --> 00:58:56,241
We're at the bar at Wilde.

1033
00:58:56,282 --> 00:58:57,742
Right.

1034
00:58:57,742 --> 00:58:59,577
Bar at Wilde.Okay, great. Thanks.

1035
00:58:59,577 --> 00:59:01,204
Can you give the phoneback to Carrie, please?

1036
00:59:01,246 --> 00:59:05,124
-Sure.-I don't wanna... please.

1037
00:59:05,166 --> 00:59:06,793
-Hm?-You there? Carrie?

1038
00:59:06,834 --> 00:59:08,586
-What?-Look, I'm gonnaleave right now.

1039
00:59:08,586 --> 00:59:10,255
Okay? I'll be therein about 30 minutes.

1040
00:59:10,296 --> 00:59:13,383
-Don't go anywhere.-Okay, Mr. Bossy.

1041
00:59:13,424 --> 00:59:15,843
-So lovely.-I...

1042
00:59:19,681 --> 00:59:21,599
Can I have another oneof those, please?

1043
00:59:21,641 --> 00:59:24,936
You're very nice.I promise I'll leave soon.

1044
00:59:30,525 --> 00:59:32,235
[grunts]

1045
00:59:33,444 --> 00:59:35,780
[Carrie groaning]

1046
00:59:35,780 --> 00:59:37,031
Hi.

1047
00:59:38,157 --> 00:59:40,493
-Carrie?-Hm!

1048
00:59:40,535 --> 00:59:42,370
-Hm? Mm...-Carrie?

1049
00:59:42,412 --> 00:59:43,871
-[gasps]-Hi.

1050
00:59:43,913 --> 00:59:46,457
-Hi! [laughs]-Hi.

1051
00:59:46,457 --> 00:59:48,793
-You found me!-I did.

1052
00:59:48,793 --> 00:59:51,754
-Hi!-Hi. Okay. Come here.

1053
00:59:51,796 --> 00:59:53,590
-Hm? Shush!-Hm? Okay.

1054
00:59:53,631 --> 00:59:56,759
Don't make it weirdby being allquestion-y. I'm here.

1055
00:59:56,801 --> 00:59:58,845
-Okay. Let's go home.-God! Right.

1056
00:59:58,886 --> 01:00:01,848
-Let's do that. Oh!-Are you okay?

1057
01:00:01,889 --> 01:00:04,309
-I'm good. Sorry.-All right. Here you go.

1058
01:00:04,309 --> 01:00:06,894
-Let's do this. One on top.-Yeah.

1059
01:00:06,936 --> 01:00:08,896
-Whoa!-You know, I used to hate you.

1060
01:00:08,938 --> 01:00:10,940
Well, I'm glad youropinion has changed.

1061
01:00:10,982 --> 01:00:13,651
Mm-hm. You were like,"I'm Dylan Courtney.

1062
01:00:13,651 --> 01:00:16,821
And then Rowling Vineyardsis all about people who care

1063
01:00:16,821 --> 01:00:19,073
and you're just a big,corporate, mean fish."

1064
01:00:19,115 --> 01:00:20,533
I don't quite thinkI said it like that.

1065
01:00:20,575 --> 01:00:22,201
-Yeah. Where's my phone?-I...

1066
01:00:22,243 --> 01:00:24,329
-Sir? I have to call my Zelda.-Let's go.

1067
01:00:24,370 --> 01:00:25,997
-Okay.-Time to go. Whoa!

1068
01:00:26,039 --> 01:00:28,333
-Okay. Sh! Come here.-Hey! What?

1069
01:00:28,333 --> 01:00:30,793
-Come here. Come here.-Uh... okay.

1070
01:00:30,835 --> 01:00:33,087
I wanna tell you something.Come here, come close.

1071
01:00:33,129 --> 01:00:36,883
-Okay.-I actually expect you--

1072
01:00:36,924 --> 01:00:40,303
respect you professionally,

1073
01:00:40,345 --> 01:00:42,555
-despite the disagreements.-Okay.

1074
01:00:42,597 --> 01:00:46,100
Mm-hm. And you lookreally pretty in plaid.

1075
01:00:46,142 --> 01:00:47,602
-Thank you.-It's nice on you.

1076
01:00:47,643 --> 01:00:49,270
-I think you're a little drunk.-No!

1077
01:00:49,312 --> 01:00:52,023
-No, a little bit. Let's go.-Okay. All right.

1078
01:00:52,065 --> 01:00:54,525
-Okay.-[gasps] We should...

1079
01:00:55,943 --> 01:00:58,196
We should get married.Would you marry me?

1080
01:00:58,237 --> 01:01:00,156
We could thwart her evil plan.

1081
01:01:00,198 --> 01:01:03,868
-[laughs]-I do, I have the jet

1082
01:01:03,868 --> 01:01:07,455
and the suit and it's whiteand it's beautifuland it's bride-y...

1083
01:01:07,497 --> 01:01:10,541
-Okay.-Where's my phone?I need to call Zelda.

1084
01:01:10,583 --> 01:01:12,460
-A jet and---Sir, did you take my phone?

1085
01:01:12,502 --> 01:01:14,587
Come on, let's... we'll go geton the bride-y, white plane.

1086
01:01:14,629 --> 01:01:17,632
-Yes. I'm good. Good night, sir.-Good night.

1087
01:01:17,673 --> 01:01:20,218
-Put you in your white suit...-Wait, gotta go.

1088
01:01:20,218 --> 01:01:22,220
-There you go. We can go.-Did you say goodbye?

1089
01:01:22,220 --> 01:01:24,305
-There we go. Good night.-The bouncer lady. Thank you.

1090
01:01:24,347 --> 01:01:26,057
-Whoa!-I'm fine.

1091
01:01:26,099 --> 01:01:28,434
-You're good.-I'm good.

1092
01:01:31,187 --> 01:01:33,523
[Carrie exhales loudly]

1093
01:01:36,776 --> 01:01:38,736
[sighs]

1094
01:01:41,155 --> 01:01:43,491
-We're in my house! [gasps]-Yes, we are.

1095
01:01:43,533 --> 01:01:46,953
How did we get here?Did we get here by magic?

1096
01:01:46,994 --> 01:01:50,415
-Did we get here by Santa?-No. We got here by my car.

1097
01:01:50,415 --> 01:01:52,250
Oh! Vroom, vroom!

1098
01:01:52,250 --> 01:01:55,128
You're a lot more animatedwith four martinis in you.

1099
01:01:55,169 --> 01:01:57,463
I'm like somekind of party animal!

1100
01:01:57,505 --> 01:01:59,257
Oh, boy. Pajamas.Where are your pajamas?

1101
01:01:59,257 --> 01:02:02,218
-Over there. Right-- mm-hm.-This--

1102
01:02:03,344 --> 01:02:05,430
-Alrighty.-Ow! Yes.

1103
01:02:07,265 --> 01:02:09,559
-Thank you.-You're welcome.

1104
01:02:09,600 --> 01:02:11,602
-You have to unzip me.-Okay.

1105
01:02:11,602 --> 01:02:13,896
Back there. It's right there.Oh, it's over there.

1106
01:02:13,938 --> 01:02:16,774
-It's on the side.-It's on the side.I told you where it was.

1107
01:02:16,774 --> 01:02:19,318
There you go.

1108
01:02:19,360 --> 01:02:21,737
-Thank you.-You're welcome.I'm just gonna...

1109
01:02:21,779 --> 01:02:23,281
-Hm?-Okay.

1110
01:02:27,952 --> 01:02:30,455
Oh, my gosh! It'slike they're alive!

1111
01:02:30,496 --> 01:02:32,623
-You okay?-Mm-hm.

1112
01:02:32,623 --> 01:02:35,960
-I got it. I'm good.-You need help?

1113
01:02:36,002 --> 01:02:38,755
I don't need any help.I'm good.

1114
01:02:40,089 --> 01:02:43,342
-Does this mean you need help?-[laughs]

1115
01:02:43,384 --> 01:02:47,346
Do you like my slip?Slippy-slippy...

1116
01:02:47,388 --> 01:02:49,974
My grandma always said towear proper undergarments.

1117
01:02:50,016 --> 01:02:52,852
She was a smart lady. Arms.

1118
01:02:52,894 --> 01:02:54,812
One at a time. There you go.

1119
01:02:54,812 --> 01:02:59,150
Okay. You're very nice whenyou're not being a butthead.

1120
01:02:59,192 --> 01:03:01,235
Thanks... I think.

1121
01:03:01,277 --> 01:03:04,113
-Can I do something to you?-What do you wanna do?

1122
01:03:04,155 --> 01:03:08,910
Mm... I was thinking that...

1123
01:03:08,951 --> 01:03:11,245
[whispers]

1124
01:03:14,499 --> 01:03:16,250
[snores]

1125
01:03:17,877 --> 01:03:21,172
Okay. Come here.

1126
01:03:21,214 --> 01:03:22,965
Come on. Uh!

1127
01:03:37,480 --> 01:03:39,690
[Carrie moans]

1128
01:03:43,444 --> 01:03:45,154
Good night, Carrie.

1129
01:04:05,633 --> 01:04:07,677
[chuckles]

1130
01:04:27,572 --> 01:04:29,907
I need you to return this.And I need to die.

1131
01:04:29,949 --> 01:04:32,076
Cheese and crackers!What happened to you?

1132
01:04:32,076 --> 01:04:33,869
Please, inside voices. Okay?

1133
01:04:33,911 --> 01:04:35,830
I can't return the suit,you had it altered.

1134
01:04:35,871 --> 01:04:38,082
Thank you. Zelda,please tell me you have

1135
01:04:38,082 --> 01:04:40,751
some miracle cure in your deskthat'll help me forgetthat I have a head.

1136
01:04:40,793 --> 01:04:43,379
-I have a breath mint.-No.

1137
01:04:43,421 --> 01:04:45,631
Have you seen my phone?

1138
01:04:45,673 --> 01:04:47,758
-I take ityou're not a missus?-No.

1139
01:04:47,800 --> 01:04:50,928
If I didn't feel so miserable,I might have timeto be super embarrassed.

1140
01:04:50,970 --> 01:04:53,848
-Oh... he said no?-No, he said gay.

1141
01:04:53,889 --> 01:04:58,144
-And you didn't know this?-No, I didn't know this.

1142
01:04:58,185 --> 01:05:00,229
What are you gonna do?

1143
01:05:00,271 --> 01:05:02,440
There's not enough time to findanyone else unless I'm willing

1144
01:05:02,481 --> 01:05:04,275
to make trulydesperate choices, so...

1145
01:05:04,275 --> 01:05:07,111
And you don't consider your lastplan a little desperate?

1146
01:05:07,111 --> 01:05:08,946
-[sighs] Well...-Sorry.

1147
01:05:08,946 --> 01:05:11,907
Katie and Ethanare gonna take over,and it's all for nothing.

1148
01:05:11,949 --> 01:05:14,285
Everything I did.

1149
01:05:14,285 --> 01:05:18,497
Carrie, have you consideredeven for a second, youdon't own the company now?

1150
01:05:18,539 --> 01:05:20,625
It doesn't haveto change anything.

1151
01:05:20,625 --> 01:05:23,461
You're right. It doesn'thave to change anything.

1152
01:05:23,502 --> 01:05:26,255
That's the point.Nothing ever changes, Zelda.

1153
01:05:26,297 --> 01:05:30,593
I just-- I-- I thought thatone day, I would own all this,

1154
01:05:30,635 --> 01:05:32,386
and I won't have to answerto anyone else.

1155
01:05:32,428 --> 01:05:35,640
-Your sister's not gonna---I'm just gonna go to work.

1156
01:05:44,690 --> 01:05:47,401
Hey, hi. I have DylanCourtney here to see you.

1157
01:05:47,443 --> 01:05:49,028
-Says he has your phone.-What?

1158
01:05:49,070 --> 01:05:51,113
Has to give it to youin person. He's here.

1159
01:05:51,155 --> 01:05:53,157
-Oh. Hi. Hm...-Hi.

1160
01:05:53,157 --> 01:05:55,451
-Thank you.-Welcome.

1161
01:05:55,493 --> 01:05:56,911
I do indeed have your phone.

1162
01:05:59,413 --> 01:06:01,332
Thank you for bringing it back.

1163
01:06:01,332 --> 01:06:02,833
Yeah, sure. I figured, you know,

1164
01:06:02,875 --> 01:06:06,128
you'd be lost withoutit, so... there you go.

1165
01:06:06,170 --> 01:06:08,673
Where did you find it?

1166
01:06:10,341 --> 01:06:12,051
You don't remember?

1167
01:06:14,845 --> 01:06:16,472
-You don't remember.-I'm confused.

1168
01:06:16,514 --> 01:06:18,683
Do you remember anythingabout last night?

1169
01:06:18,724 --> 01:06:22,436
-I'm confused.-I brought you home.

1170
01:06:23,479 --> 01:06:26,816
-I took a cab.-No, I brought you home.

1171
01:06:26,857 --> 01:06:30,319
-I woke up in my pajamas.-You did. That was, uh...

1172
01:06:30,361 --> 01:06:32,238
That was entertaining.

1173
01:06:34,448 --> 01:06:37,076
-Excuse me?-No, I mean, I--

1174
01:06:38,244 --> 01:06:40,955
Look, I was justtrying to help you.

1175
01:06:40,996 --> 01:06:42,998
-By getting me undressed?-No, you got yourself undre--

1176
01:06:43,040 --> 01:06:46,377
Okay, hold on. Look,you got yourself undressed.

1177
01:06:46,419 --> 01:06:49,088
Okay? Look, you called me,you were drunk,

1178
01:06:49,130 --> 01:06:50,881
you were at the bar,I came, I picked you up

1179
01:06:50,881 --> 01:06:53,384
before you made a totalidiot out of yourself.You don't remember this?

1180
01:06:53,426 --> 01:06:55,052
Oh, don't act so superior.

1181
01:06:55,094 --> 01:06:57,138
Okay? I don't even know you.

1182
01:06:57,179 --> 01:07:00,891
-I'm not---[Carrie sighs]

1183
01:07:00,891 --> 01:07:04,770
Okay, look, I justwanted to help you outby bringing your phone back.

1184
01:07:04,812 --> 01:07:07,523
I figured you need it,and that was all.

1185
01:07:07,565 --> 01:07:11,861
-Okay. Thanks.-Wow. Okay. Uh...

1186
01:07:15,281 --> 01:07:17,408
You know, you're a lotnicer when you're drunk.

1187
01:07:17,450 --> 01:07:20,369
You're a lot nicer whenyour lips aren't moving.

1188
01:07:20,411 --> 01:07:21,996
You're welcome.

1189
01:07:29,295 --> 01:07:32,173
-[sobbing]-All right, here I come. Okay.

1190
01:07:32,214 --> 01:07:33,924
It's all right. Okay.

1191
01:07:33,924 --> 01:07:35,426
I got two kinds of tissues:

1192
01:07:35,468 --> 01:07:37,970
the box and therectangle. You choose.

1193
01:07:38,012 --> 01:07:41,015
[sobbing] Why didn'tyou try to stop me?

1194
01:07:41,056 --> 01:07:44,477
I'm pretty sure I tried to stopyou real hard, several times.

1195
01:07:45,519 --> 01:07:47,938
[sniffles] My sister hates me,

1196
01:07:47,980 --> 01:07:50,900
Dylan hates me,I'm not gonna get the company,

1197
01:07:50,941 --> 01:07:54,070
-Paul probably hates me.-Your sister doesn't hate you.

1198
01:07:54,111 --> 01:07:57,490
I've been so awfulto her, Zelda. How am...

1199
01:07:57,531 --> 01:08:00,159
How am I supposed to goto that rehearsal dinner?

1200
01:08:00,201 --> 01:08:03,162
Maybe with a little less snot?

1201
01:08:03,204 --> 01:08:06,707
Zelda, please, please don'ttell my dad about the wholeVegas wedding thing.

1202
01:08:06,749 --> 01:08:08,626
He would be sodisappointed, please.

1203
01:08:08,626 --> 01:08:11,420
My lips are sealed.

1204
01:08:11,462 --> 01:08:14,590
Do you know thatI drunk-dialed Dylan last night

1205
01:08:14,632 --> 01:08:16,634
and asked him to take me home?He put me in my pajamas.

1206
01:08:16,675 --> 01:08:19,053
I may or may not have overheardthat part of your conversation.

1207
01:08:19,095 --> 01:08:20,471
They weren't even cute pajamas!

1208
01:08:20,513 --> 01:08:22,598
-Carrie, breathe.-[exhales]

1209
01:08:22,640 --> 01:08:25,559
This isn't fair.I've been working so hard--

1210
01:08:25,601 --> 01:08:27,561
In through your nose. [exhales]

1211
01:08:27,603 --> 01:08:29,647
[sobbing] Okay.Get it together.

1212
01:08:29,688 --> 01:08:31,315
Get it together.I need to get it together.

1213
01:08:31,357 --> 01:08:34,026
-Okay. Get it together.-You got it.

1214
01:08:34,068 --> 01:08:36,487
[inhales, exhales] I...Oh, my God!

1215
01:08:36,529 --> 01:08:38,072
-I can't get it together.-Okay.

1216
01:08:38,113 --> 01:08:40,032
I can't get it together!I can't breathe!

1217
01:08:40,074 --> 01:08:42,076
-Here I come.-My heart hurts!

1218
01:08:42,118 --> 01:08:44,078
It's okay, it's okay.Carrie, Carrie.Carrie, look at me.

1219
01:08:44,119 --> 01:08:45,538
Look at me. Lookat me, right here. Okay?

1220
01:08:45,579 --> 01:08:47,331
-Yeah?-Carrie Tate does not

1221
01:08:47,373 --> 01:08:49,375
-back down froma challenge. Okay?-Okay.

1222
01:08:49,416 --> 01:08:52,044
Carrie Tate is in controland always on top.

1223
01:08:52,086 --> 01:08:55,005
-Okay.-Okay? She'sa problem solver. Right?

1224
01:08:55,005 --> 01:08:58,300
You're gonna get yourself up,you're gonna get tothat rehearsal dinner.

1225
01:08:58,342 --> 01:08:59,593
Okay?

1226
01:09:01,971 --> 01:09:05,850
♪ I go wandering after dark ♪

1227
01:09:05,891 --> 01:09:08,936
♪ Missing my old counterpart ♪

1228
01:09:08,978 --> 01:09:12,940
♪ The carols that I'm singingMiss the thrillthat you were bringing ♪

1229
01:09:12,982 --> 01:09:16,819
♪ When the two of uswalk through the snow ♪

1230
01:09:16,861 --> 01:09:20,823
♪ I miss those dayslike a mistletoe ♪

1231
01:09:20,865 --> 01:09:24,702
♪ It's hard to be merrywhen you feel so low ♪

1232
01:09:24,702 --> 01:09:27,454
[music fades]

1233
01:09:35,045 --> 01:09:37,548
Oh, my God!That was so awkward!

1234
01:09:37,590 --> 01:09:39,717
What was going on with you andKatie at the wedding rehearsal?

1235
01:09:39,758 --> 01:09:41,886
-Are you guys in a fight?-Sh! I don't really feel like

1236
01:09:41,886 --> 01:09:43,262
talking about this right now.

1237
01:09:43,304 --> 01:09:46,390
Um, well, I feel like you owe usan explanation.

1238
01:09:46,432 --> 01:09:48,517
Um, why exactlywould I owe you that?

1239
01:09:48,559 --> 01:09:50,895
-Because we're Team Wedding!-Team Wedding!

1240
01:09:50,895 --> 01:09:53,898
I... I'm notfollowing your logic.

1241
01:09:53,898 --> 01:09:57,401
I am also sensingsome sexual tension betweenyou and the best man.

1242
01:09:57,401 --> 01:09:59,653
Which is obviously scandalous,considering youhave a boyfriend,

1243
01:09:59,695 --> 01:10:02,156
but I'm gonna fullyencourage it anyway.

1244
01:10:02,198 --> 01:10:05,117
-Had a boyfriend.-Aw!

1245
01:10:05,159 --> 01:10:08,621
Yeah, I'm not surprised.I think he might be gay.

1246
01:10:08,662 --> 01:10:10,789
-Oh, totally gay.-Yeah.

1247
01:10:11,916 --> 01:10:14,293
-Really? I...-[both] Mm-hm.

1248
01:10:14,335 --> 01:10:17,755
Why-- Okay. I'm not quitesure why I'm talkingto you two about this.

1249
01:10:17,755 --> 01:10:20,299
-I'm just gonna...-Did you really tell Katieher dress makes her look

1250
01:10:20,341 --> 01:10:22,426
-like Stevie Nicks?-Okay.

1251
01:10:22,426 --> 01:10:26,847
Um, Stevie Nicks is a verywell respected recordingartist and style icon.

1252
01:10:26,889 --> 01:10:29,850
-That was really mean.-That's meaner than when Katie

1253
01:10:29,892 --> 01:10:33,520
told me my croissants tastedlike mushrooms and confusion.

1254
01:10:35,439 --> 01:10:37,358
Yeah, you're right.I'll apologize.

1255
01:10:37,399 --> 01:10:38,984
-Oh, my God!-What?

1256
01:10:39,026 --> 01:10:40,945
Okay, so Dylanis right behind you.

1257
01:10:40,945 --> 01:10:44,114
-I-- okay---Unbridle your sexualtension and go!

1258
01:10:44,156 --> 01:10:46,075
-You, go!-[both] Oh!

1259
01:10:46,116 --> 01:10:47,910
-I'm so...-I'm sorry.

1260
01:10:47,952 --> 01:10:50,829
-I tripped. No, no, it's...-No, it's... no worries.

1261
01:10:50,871 --> 01:10:53,415
You look lovely.

1262
01:10:53,457 --> 01:10:56,961
Oh. Thank you. So do you.

1263
01:10:57,002 --> 01:10:59,505
-Thank you. Uh...-[chuckles]

1264
01:10:59,546 --> 01:11:04,009
Look, I want to apologizeif you feel like I crossedsome sort of line last night.

1265
01:11:04,051 --> 01:11:07,471
-I didn't---No, it's, um...You were trying to help.

1266
01:11:07,513 --> 01:11:09,974
Yeah, I was.I was trying to help.

1267
01:11:11,016 --> 01:11:12,685
I know.

1268
01:11:14,270 --> 01:11:17,022
Uh, would you liketo go sit down?

1269
01:11:17,064 --> 01:11:19,191
Uh, I'll be therein a minute.

1270
01:11:20,526 --> 01:11:23,028
Okay. I'll see youin a minute.

1271
01:11:25,572 --> 01:11:26,907
-Carrie, darling.-Yes?

1272
01:11:26,949 --> 01:11:28,742
They're serving the salads.Come sit down.

1273
01:11:28,784 --> 01:11:30,160
Okay.

1274
01:11:30,202 --> 01:11:32,454
[laughter]

1275
01:11:35,332 --> 01:11:36,917
[fork dings on glass]

1276
01:11:36,959 --> 01:11:40,170
I actually havea couple of things to say.

1277
01:11:40,212 --> 01:11:43,132
Um, no it's notthe Tijuana trip.

1278
01:11:43,173 --> 01:11:45,342
I'll save that for tomorrowfor that speech.

1279
01:11:45,384 --> 01:11:49,013
Um, Ethan, Katie,

1280
01:11:49,054 --> 01:11:53,058
I just wanted to tell youhow much I admire your bravery.

1281
01:11:53,100 --> 01:11:55,394
And I know that ittakes a lot of bravery

1282
01:11:55,436 --> 01:12:00,274
to open yourself up,and to let your guard down,and to promise forever.

1283
01:12:00,315 --> 01:12:03,193
And the fact you two loveeach other so completely

1284
01:12:03,193 --> 01:12:06,405
that you are willing to walkdown that road together...

1285
01:12:11,702 --> 01:12:14,455
That's amazing.

1286
01:12:14,496 --> 01:12:17,541
And I gotta tell you,I'm actually a little envious

1287
01:12:17,541 --> 01:12:19,251
of, uh, of that kind of love.

1288
01:12:19,293 --> 01:12:23,839
But... most of all,it makes me happy.

1289
01:12:23,881 --> 01:12:26,550
It makes me happy to thinkthat it exists,

1290
01:12:26,592 --> 01:12:33,140
and it makes me happythat I'm going to experienceit in your orbit.

1291
01:12:33,182 --> 01:12:35,976
And it makes me happy tothink that maybe one day,

1292
01:12:36,018 --> 01:12:40,064
if I'm lucky enough, a littlebit of that will rub off on me.

1293
01:12:41,106 --> 01:12:44,193
Anyway, cheers to both of you.

1294
01:12:44,234 --> 01:12:45,402
-I love you.-Cheers.

1295
01:12:45,444 --> 01:12:47,112
-Cheers, buddy.-Cheers.

1296
01:12:47,154 --> 01:12:49,031
[all] Cheers.

1297
01:12:52,034 --> 01:12:55,788
Sorry. Just... can I talkto you for one second?

1298
01:12:58,248 --> 01:13:03,212
I am so, so sorry. I have beenan idiot this whole time.

1299
01:13:03,253 --> 01:13:05,589
I do not want to fight.Okay, what is going on?

1300
01:13:05,631 --> 01:13:08,467
You-- you have no idea whata mess of everything I made.

1301
01:13:08,509 --> 01:13:13,138
No, Carrie, it isa beautiful night and tomorrowwill only be more perfect.

1302
01:13:13,180 --> 01:13:15,224
No, no, Katie,you don't understand.

1303
01:13:15,265 --> 01:13:17,851
-I am trying.-Katie...

1304
01:13:20,646 --> 01:13:22,606
I asked Paul to marry me.

1305
01:13:22,606 --> 01:13:24,608
But Paul is gay.

1306
01:13:24,608 --> 01:13:26,902
Am I the only person in theworld that didn't know that?

1307
01:13:26,944 --> 01:13:29,863
Well, I don't understand.I thought you twowere just friends.

1308
01:13:29,905 --> 01:13:32,616
Yeah. I was...

1309
01:13:32,616 --> 01:13:36,120
I thought that if I gotmarried first, I wouldn'tlose Emerson Foods.

1310
01:13:36,161 --> 01:13:39,665
-What are you talking about?-I literally thoughtthat if I could get Paul

1311
01:13:39,706 --> 01:13:41,291
to marry me...

1312
01:13:41,333 --> 01:13:44,378
I could keep you and Ethanfrom getting the company.

1313
01:13:44,420 --> 01:13:46,505
[laughs] Oh, that's so pathetic.

1314
01:13:46,547 --> 01:13:48,507
-Thanks so much.-Oh...

1315
01:13:48,549 --> 01:13:51,635
Even you have to admit that ishigh on the pathetic scale.

1316
01:13:51,635 --> 01:13:54,471
And I have beenso awful to Dylan.

1317
01:13:54,513 --> 01:13:57,307
Yeah, Ethan told me about that.

1318
01:13:57,349 --> 01:13:58,851
Did he tell you everything?

1319
01:13:58,892 --> 01:14:02,688
He said you told Dylanhe looked sexy in plaid.

1320
01:14:02,729 --> 01:14:05,149
-I said what?! See? I...-Okay.

1321
01:14:05,149 --> 01:14:08,318
I don't think we canallow you talk to anyoneyou are not related to.

1322
01:14:08,360 --> 01:14:11,155
And I think I actuallylike him. I think...

1323
01:14:11,196 --> 01:14:13,365
I think I sexy-plaid-like him.

1324
01:14:13,407 --> 01:14:18,203
Carrie, you're one of thosepeople that is so smart...

1325
01:14:18,245 --> 01:14:20,080
-and you're stupid.-Thanks a lot.

1326
01:14:20,122 --> 01:14:23,292
Okay. Look, Carrie,this isn't worth it. Okay?

1327
01:14:23,333 --> 01:14:25,669
-Ethan and I willstep away completely.-No, no, no!

1328
01:14:25,669 --> 01:14:28,839
That's... see, that's...not what I want.

1329
01:14:28,881 --> 01:14:31,216
Then why are you doing this?

1330
01:14:31,258 --> 01:14:33,886
Okay, what is itthat you want?

1331
01:14:36,471 --> 01:14:39,266
-I don't know.-Oh, Carrie, look.

1332
01:14:39,308 --> 01:14:41,310
I love you.

1333
01:14:41,351 --> 01:14:43,187
And I know thatthis is a lot for you,

1334
01:14:43,187 --> 01:14:47,733
but I cannot spend myrehearsal dinner in a hallway

1335
01:14:47,774 --> 01:14:49,651
next to the restroom.Are you coming?

1336
01:14:49,693 --> 01:14:52,446
-Yes, yes, in a minute.-Okay.

1337
01:15:44,706 --> 01:15:46,917
[line ringing]

1338
01:15:46,917 --> 01:15:50,462
-[man] Hello?-Hi, it's Carrie.

1339
01:15:50,504 --> 01:15:53,465
No, everything's fine.

1340
01:15:53,507 --> 01:15:55,968
Um, do you have a minute?

1341
01:16:11,275 --> 01:16:13,277
Wow, Katie.

1342
01:16:13,318 --> 01:16:17,406
-You look amazing.-Just call me Stevie.

1343
01:16:17,447 --> 01:16:19,449
No, no...

1344
01:16:19,491 --> 01:16:22,703
That was-- that wasScrooge Carrie, okay? I'm...

1345
01:16:22,744 --> 01:16:26,248
Now I'm Tiny Tim.God bless us, everyone!

1346
01:16:26,290 --> 01:16:30,210
I feel like I am gonnathrow up. Why am I so nervous?

1347
01:16:30,252 --> 01:16:33,338
-Why? Becausethis is huge, honey.-Mm-hm.

1348
01:16:33,380 --> 01:16:38,552
Carrie, if I faint,will you create a diversion?

1349
01:16:38,594 --> 01:16:41,972
You... you're not gonna faint.

1350
01:16:41,972 --> 01:16:43,724
But yes, you can count on me.

1351
01:16:43,765 --> 01:16:47,936
Here. Look, I'll distract you.I have something for you.

1352
01:16:47,978 --> 01:16:50,147
What is this?

1353
01:16:52,024 --> 01:16:53,567
[sighs]

1354
01:16:53,609 --> 01:16:55,902
This is a letter of resignation.

1355
01:16:55,944 --> 01:16:58,989
Yep. Um, it has nothingto do with you and Ethan.

1356
01:16:59,031 --> 01:17:02,159
Here. It has a littleto do with you and Ethan.

1357
01:17:02,200 --> 01:17:05,162
Oh, Carrie, Ethan feels awfulthat for even a second,

1358
01:17:05,203 --> 01:17:07,664
you would think hewould want to hurt you.

1359
01:17:07,706 --> 01:17:09,875
No. He shouldn't. I haven'teven given the guy a chance.

1360
01:17:09,916 --> 01:17:13,003
He just got so excitedabout the possibilities.

1361
01:17:13,003 --> 01:17:15,339
He has some reallygreat ideas, Katie.

1362
01:17:15,380 --> 01:17:17,841
Carrie, truly we both think

1363
01:17:17,883 --> 01:17:19,968
that the companyshould go to you.

1364
01:17:20,010 --> 01:17:22,846
And that means so much to me,but it doesn'tchange my decision.

1365
01:17:22,888 --> 01:17:25,349
-Okay?-I don't understand.

1366
01:17:25,349 --> 01:17:28,435
I thought Emerson Foodswas everything to you.

1367
01:17:29,561 --> 01:17:32,230
I'm ready for my own adventures.

1368
01:17:33,231 --> 01:17:35,192
I don't know what to say.

1369
01:17:35,192 --> 01:17:39,029
Well, um, say that youaccept my resignation,

1370
01:17:39,071 --> 01:17:43,408
and you're preparedto offer me a verylucrative exit package.

1371
01:17:43,450 --> 01:17:46,328
-Of course.-[Carrie chuckles]

1372
01:17:46,370 --> 01:17:48,580
-I love you.-I love you!

1373
01:17:48,622 --> 01:17:52,876
This is a big day! What are--Stop! Let's get youperfect, Stevie.

1374
01:17:52,918 --> 01:17:56,546
-Oh... Mm-mm!-Don't! Don't!

1375
01:17:56,588 --> 01:17:59,508
-Don't touch your face!-Okay. Is this too much?

1376
01:17:59,549 --> 01:18:02,886
-No. It's beautiful.-Thanks.

1377
01:18:02,928 --> 01:18:07,182
Oh, Mark!Look at our girls.

1378
01:18:07,224 --> 01:18:09,685
-[Carrie chuckles]-Are you guys ready?

1379
01:18:09,726 --> 01:18:13,855
To be honest, I've beendreading this sincethe day you were born.

1380
01:18:13,897 --> 01:18:15,565
-Dad!-Dad!

1381
01:18:15,607 --> 01:18:17,901
It's not easygiving away your baby.

1382
01:18:17,943 --> 01:18:20,362
-You're gonna make me cry!-I love you, Daddy.

1383
01:18:20,404 --> 01:18:22,781
-I love you too.-This is so precious!

1384
01:18:22,823 --> 01:18:26,993
Okay. Okay, we all needto come together,take a cleansing breath.

1385
01:18:27,035 --> 01:18:28,578
-Oh, my!-Seriously?

1386
01:18:28,578 --> 01:18:32,707
-Come on, it's her day.-[exhales]

1387
01:18:32,749 --> 01:18:34,793
I love you all so much.

1388
01:18:34,835 --> 01:18:38,130
I couldn't ask fora more glorious day,

1389
01:18:38,171 --> 01:18:41,341
-or a more perfect family.-Oh, Katie.

1390
01:18:41,383 --> 01:18:43,802
Dad, seriously, I love themboth, but you haveto make them stop.

1391
01:18:43,844 --> 01:18:45,846
Ladies, we have awedding to get to, right?

1392
01:18:45,887 --> 01:18:48,181
Okay, all right, so just,I got the hair, got the makeup.

1393
01:18:48,223 --> 01:18:51,143
-I just... [babbling]-Yes, go.

1394
01:18:51,184 --> 01:18:53,311
-Come on.-Get it together, woman.

1395
01:18:53,353 --> 01:18:54,771
[Carrie sighs]

1396
01:18:54,771 --> 01:18:57,274
Oh, my goodness!

1397
01:18:57,274 --> 01:18:59,025
-[exhales]-All right, lady.

1398
01:18:59,067 --> 01:19:03,071
Here we go. Time tostart the rest of my life.

1399
01:19:03,113 --> 01:19:07,993
Ah! Yeah.I know what you mean.

1400
01:19:08,034 --> 01:19:11,371
-Okay. I'll see you out there.-Okay.

1401
01:19:19,463 --> 01:19:23,341
[slow instrumentalmusic playing]

1402
01:20:03,673 --> 01:20:08,345
[slow instrumentalmusic continuing]

1403
01:20:41,545 --> 01:20:45,757
[slow instrumentalmusic continuing]

1404
01:21:23,003 --> 01:21:26,256
[slow jazz music playing]

1405
01:21:32,762 --> 01:21:36,099
Bridesmaids aresupposed to be hideous.

1406
01:21:36,141 --> 01:21:39,311
You are not playingby the rules, my dear.

1407
01:21:42,063 --> 01:21:45,567
I have a reputationfor being difficult.

1408
01:21:45,609 --> 01:21:50,113
But all the same,I couldn't leave youwithout a date to the ball.

1409
01:21:53,533 --> 01:21:56,578
Paul, I'm so sorry.I wasn't good to you--

1410
01:21:56,620 --> 01:21:59,122
Nope. Not another word.

1411
01:21:59,164 --> 01:22:01,708
I don't acceptapologies at weddings.

1412
01:22:03,376 --> 01:22:05,629
-I dance.-No.

1413
01:22:05,629 --> 01:22:07,756
-Oh, yes.-Oh, no!

1414
01:22:07,797 --> 01:22:09,799
-Oh, yes.-Okay.

1415
01:22:09,799 --> 01:22:13,136
-Oh, right now? Come on!-Come.

1416
01:22:13,136 --> 01:22:15,722
Yeah, look at that.

1417
01:22:15,764 --> 01:22:18,433
[soft jazz plays]

1418
01:22:18,475 --> 01:22:20,644
[Carrie] Oh...

1419
01:22:29,194 --> 01:22:32,364
-May I cut in?-Yeah.

1420
01:22:32,405 --> 01:22:36,910
If you need me, I'll be standingover there next to the cake log.

1421
01:22:42,165 --> 01:22:45,251
-Hi.-Hi.

1422
01:22:45,293 --> 01:22:47,837
So I've gotta finalizethe contracts on Monday,

1423
01:22:47,879 --> 01:22:52,717
but I'd like to congratulate thenew CEO of Rowling Vineyards.

1424
01:22:52,759 --> 01:22:54,719
Thank you. [chuckles]

1425
01:22:54,761 --> 01:22:57,389
I gotta admit,I was pretty surprisedthat you called me.

1426
01:22:57,430 --> 01:23:00,433
Yeah, I surprised myself.

1427
01:23:00,475 --> 01:23:03,103
Well, they're luckyto have you.

1428
01:23:03,144 --> 01:23:05,063
Well, they're a greatcompany. You know?

1429
01:23:05,105 --> 01:23:08,108
-They just need a little help.-Yeah.

1430
01:23:08,149 --> 01:23:11,403
Hey, is Paul gonnabe upset about this?

1431
01:23:12,946 --> 01:23:16,616
Yeah, um, Paul and Iare just friends.

1432
01:23:16,658 --> 01:23:20,495
-Really?-Really. [chuckles]

1433
01:23:20,537 --> 01:23:25,041
-Yeah. Look, I'm sorry.-For what?

1434
01:23:25,083 --> 01:23:28,545
Really? I don't know,maybe because I've spentthe last couple of weeks

1435
01:23:28,586 --> 01:23:30,463
acting like you came fromthe sewer or something.

1436
01:23:30,505 --> 01:23:33,383
Yeah, well, you know, we didn'tget off on the right foot.

1437
01:23:33,425 --> 01:23:36,594
No. I'm not usuallylike that. It's...

1438
01:23:36,636 --> 01:23:40,015
-You're passionate.-Oh!

1439
01:23:40,056 --> 01:23:43,977
-You're-- you're nice.-I am. I'm a very nice guy.

1440
01:23:44,019 --> 01:23:47,272
-Mm-hm.-And, uh...

1441
01:23:49,441 --> 01:23:51,526
I like you.

1442
01:23:51,568 --> 01:23:54,279
I like you a lot.

1443
01:23:55,905 --> 01:23:57,824
I like you too.

1444
01:23:57,866 --> 01:24:00,785
Oh, damn it. [laughs]

1445
01:24:00,827 --> 01:24:03,246
-Can I tell you a secret?-What?

1446
01:24:03,288 --> 01:24:06,958
You make... the bestChristmas cookies

1447
01:24:07,000 --> 01:24:10,795
-I have ever tasted.Next to my grandmother.-Yeah? Okay.

1448
01:24:10,837 --> 01:24:13,047
-You're in a close second.-Ready? Ready?

1449
01:24:13,089 --> 01:24:15,592
-Okay, it's almond extract...-I think I know this.

1450
01:24:15,633 --> 01:24:19,512
-and lemon. No, you did not!-Lemon. I knew it.

1451
01:24:19,554 --> 01:24:21,890
-No, you did not!-I knew it was lemon extract!

1452
01:24:21,931 --> 01:24:23,725
-Now I have to kill you.-You have to-- well...

1453
01:24:23,767 --> 01:24:26,770
[Carrie laughs] Okay,I'm gonna give you a compliment.

1454
01:24:26,811 --> 01:24:29,022
-Don't pass out. I know.-What?

1455
01:24:29,064 --> 01:24:32,776
-Um... so your speech...-Yeah?

1456
01:24:32,817 --> 01:24:35,320
at the rehearsal dinner...

1457
01:24:36,613 --> 01:24:39,365
-it really got me.-Which part?

1458
01:24:39,407 --> 01:24:42,118
-The whole thing.-Really?

1459
01:24:42,160 --> 01:24:44,329
-Yeah.-Well, you know, I, uh...

1460
01:24:44,370 --> 01:24:46,623
I lettered in speechin high school.

1461
01:24:46,623 --> 01:24:47,999
-Oh.-I did.

1462
01:24:48,041 --> 01:24:50,960
-Makes sense then.-I got beat up a lot.

1463
01:24:50,960 --> 01:24:54,088
But I am very sexy in plaid.

1464
01:24:56,466 --> 01:24:58,968
-I love plaid.-I know.

1465
01:25:00,595 --> 01:25:04,307
-Merry Christmas.-Happy New Year.

1466
01:25:04,307 --> 01:25:06,351
Happy New Year.

1467
01:25:17,320 --> 01:25:20,490
Okay. [laughs] Oh!

1468
01:25:21,741 --> 01:25:24,786
-And the man can dance.-Hm...

1469
01:25:24,828 --> 01:25:29,374
[soft jazz plays]